Film details
-
Featuring
-
Directors
-
Countries
France Germany
-
Year
2009
-
Type
Film
Alternative titles
- LASCARS ROUND DA WAY Alternative
Cast & Credits
-
Cast
-
-
voice of Tony Merguez (Tony Pepperoni)
-
voice of Clémence Santiépi
-
voice of Narbé (Harvey)
-
voice of Sammy
-
voice of Zoran
-
voice of Manuella
-
voice of José Frelate (Joe Hustleton)
-
voice of Jenny
-
voice of John Boolman (John Bollocsky)
-
voice of Judge Santiépi (Judge Nomercy)
-
voice of Momo Guignard
-
voice of Asian shopkeeper
-
voice of Casimir
-
voice of customs officer 2
-
voice of Lascars
-
voice of Razboulaki
-
voice of Cindy, adult actress
-
voice of Bolos 1
-
voice of beat box/Uncle Norbert
-
voice of neighbour/Lascars
-
voice of Tiki Winkee
-
voice of Lascars
-
voice of Bolos 2/night guard
-
voice of TV reporter
-
voice of swimming instructor/youth
-
voice of neighbour/Lascars
-
voice of Papa Lardu/Lascars
-
voice of Brigitte, adult actress
-
voice of Tonton Adolphe
-
voice of Slobodan/funny voice/Lascars
-
voice of chatterer/RDV speed dating
-
voice of cousin Serge
-
voice of Youssef/Jean-Bewrnard/Lascars
-
voice of Maman Lardu/female voices
-
voice of customs officer 1
-
voice of funny prisoner
-
voice of cousin Gilles/Lascars
-
voice of funny prisoner
-
voice of Tiky Winkee/funny voice/Lascars
-
voice of Farid/client Tony/neighbour
-
voice of Lascars
-
voice of Bolos 3
-
English version voices
-
English version voices
-
English version voices
-
English version voices
-
-
-
Credits
-
Direction:
-
A film by
-
A film by
-
1st Assistant Director
Production:
-
©
-
©
-
©
-
©
-
Co-production
-
Co-production
-
Co-production
-
Co-production
-
With the participation of
-
With the support of
-
With the support of
-
In association with
-
Presents
-
Executive Producer
-
Produced by
-
Produced by
-
Assistant Producer
-
Toons'n'Tales Associate Producer
-
Production Executive
-
Production Millimages Studio Manager
-
Prodn Millimages Production Co-ordinator
-
Toons'n'Tales Production Manager
-
Prodn Millimages Administration/Accounts
-
Prodn Millimages Administration/Accounts
-
Prodn Millimages Administration/Accounts
-
Prodn Millimages Administration/Accounts
-
Prodn Millimages Administration/Accounts
-
Locations
-
Locations
-
Locations
-
Locations
-
Locations
-
Locations
Writing:
-
Screenplay
-
Screenplay
-
Screenplay
-
Co-screenplay
-
Inspired by the universe/graphics of
-
Inspired by the universe/graphics of
-
Inspired by the universe/graphics of
-
Inspired by the universe/graphics of
-
Inspired by the universe/graphics of
-
Author of Bible Characters
-
Script Adviser
-
Script Adviser
Special Effects:
-
3D Supervision/Compositing
-
3D
-
3D
-
3D
-
3D
-
Compositing
-
Compositing
-
Compositing
-
Compositing
-
Compositing
-
In-betweener
-
In-betweener
-
In-betweener
-
In-betweener
Animation:
-
Director of Animation
-
Animation Studio
-
Borisfen-Lutèce Studio Director
-
Borisfen-Lutèce Production Manager
-
Borisfen-Lutèce Production Co-ordinator
-
Borisfen-Lutèce Animation Co-ordinator
-
Borisfen-Lutèce Clean-up Co-ordinator
-
Borisfen-Lutèce Pre-compositing Manager
-
Borisfen-Lutèce Layout/Decors Supervisor
-
Borisfen-Lutèce Layout - Decors
-
Borisfen-Lutèce Layout - Characters
-
Borisfen-Lutèce Layout - Characters
-
Borisfen-Lutèce Director of Animation
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Animator
-
Borisfen-Lutèce Shading Animator
-
Borisfen-Lutèce Shading Animator
-
Borisfen-Lutèce Shading Animator
-
Borisfen-Lutèce Clean-up Supervisor
-
Borisfen-Lutèce Decors/Colour Supervisor
-
Borisfen-Lutèce Pre-compos'g Supervisor
-
{Animation Studio}
Editing:
-
Supervising Editor
-
Assistant Editor
Design:
-
Key Character Designer
-
Key Art Direction/Layout Designer
-
Key Art Direction/Layout Designer
-
Production Designer
-
Additional Character Design
-
Character Design
-
Character Design
-
Character Design
-
Character Design
-
Additional Layout Design
-
Additional Art Director
-
Visual Development
-
Visual Development
-
Visual Development
-
Visual Development
-
Visual Development
-
Visual Development
-
Visual Development
-
Storyboard Artist
-
Storyboard Artist
-
Storyboard Artist
-
Additional Storboard Artist
-
Additional Storboard Artist
-
Additional Storboard Artist
-
Additional Storboard Artist
-
Additional Storboard Artist
-
Storyboard Clean-up
-
Storyboard Clean-up
-
Vehicules/Props/Shadows Design
-
Character Colour/Props Design
Titles:
-
Title Design
-
Title Design
-
Title Design
-
Title Design
-
Title Design
Film processing:
Music:
-
Original Music Composed by
-
Original Music Composed by
-
Music Director
Sound:
-
5.1 Music Mix
-
5.1 Music Sessions Preparation
-
Post-production Sound Supervisor
-
Voice Recording/Mixing
-
Additional Voice Recording
-
Additional Voice Recording
-
Additional Voice Recording
-
Additional Voice Recording
-
Voice Recording Studio
-
Voice Recording Studio
-
Re-recording Mixer
-
Supervising Sound Editor
-
Supervising Sound Editor
-
Dialogue Editor
-
Dialogue Editor
-
Dialogue Editor
-
Sound Effects
-
Sound Effects Recording & Editing
-
Additional Sound Effects Editor
-
Voice Direction
-
Voice Direction
-
English Version Production Executive
-
English Version Adaptation & Dialogue
-
Toons'n'Tales German Adaptation/Dialogue
Consultant:
-
Clip Sequence Project Supervisor
-
Clip Sequence Storyboard
-
Clip Sequence Storyboard
-
Clip Sequence Animation
-
Clip Sequence Animation
-
Clip Sequence Compositing
-
Music Publisher
Publicity:
-
Making Of
-
English Version Making Of
-
Publicity
-
Unit Publicist
-
Unit Publicist
-
Unit Publicist
-
-