L' ENFER D'HENRI-GEORGES CLOUZOT (2009)

Cast & Credits

• Cast

  • • Odette

      Bérénice Bejo

    • Marcel

      Jacques Gamblin

    • 'Inferno' rushes/behind the scenes

      Romy Schneider

    • 'Inferno' rushes/behind the scenes

      Serge Reggiani

    • interviewee

      Cathérine Allégret

    • interviewee

      Gilbert Amy

    • interviewee

      Inès Clouzot

    • interviewee

      Jacques Douy

    • interviewee

      Jean-Louis Ducarmé

    • interviewee

      Eric Duvivier

    • interviewee

      Costa-Gavras

    • interviewee

      William Lubtchansky

    • interviewee

      Thi Lan Nguyen

    • interviewee

      Joël Stein

    • interviewee

      Bernard Stora

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Serge Bromberg

    • Director

      Medrea Annonier, Ruxandra

    • 1st Assistant Director

      Fatma Tarhouni

    • 1st Ass't Dir (Garabit/Interviews Crew)

      Julien Biesse

    • Addl Ass't Dir (Garabit/Interviews Crew)

      Pierre Mercier

    • [Assistant Director]

      Costa-Gavras

    Subject:

    • [Subject of Film]

      Henri-Georges Clouzot

    Production:

    • ©

      Lobster Films

    • ©

      France 2 Cinéma

    • Production Company

      Lobster Films

    • In co-production with

      France 2 Cinéma

    • With the participation of

      Canal+

    • With the participation of

      CinéCinéma

    • With the participation of

      Canal+ Horizons

    • With the participation of

      France 2

    • With the support of

      Région Île-de-France

    • With the support of

      Région Auvergne

    • Developed with the support of

      MEDIA Programme of the European Community

    • With the support of

      Fondation Groupama Gan pour le Cinéma

    • With the participation of

      CNC - Centre national de la cinématographie

    • Presents

      Serge Bromberg

    • French Distribution/International Sales

      MK2

    • Executive Producer

      Marianne Lere

    • Produced by

      Serge Bromberg

    • Executive in Charge of Development

      Stéphanie Durand-Barracand

    • Production Administrator

      Pascal Henriquet

    • Studio

      Kiron Télévision

    • Studio

      Studio CINE DESK

    Casting:

    • Casting Director

      Laurence Kiberlain

    • Casting Director

      Emmanuelle Prévost

    Writing:

    • From an original idea by

      Serge Bromberg

    • A film written from 'L'Enfer' rushes by

      Henri-Georges Clouzot

    • A film made from 'L'Enfer' rushes by

      Henri-Georges Clouzot

    • [Based on the] Original Screenplay by

      Henri-Georges Clouzot

    • [Based on the] Original Screenplay by

      José-André Lacour

    • [Based on the] Original Screenplay by

      Jean Ferry

    • Script Consultant

      Yves Ulmann

    Photography:

    • Photographer (Garabit/Interviews Crew)

      Irina Lubtchansky

    • Photographer (Re-staging Crew)

      Jerome Krumenacker

    • Cam Operator (Garabit/Interviews Crew B)

      Mikaël Lubtchansky

    • Camera Operator (Re-staging Crew)

      Nathalie Savale

    • Ass't Phot'r (Garabit/Interviews Crew)

      Macha Kassian Bonnet

    • Ass't Phot'r (Re-staging Crew)

      Nathalie Savale

    • Gaffer (Garabit/Interviews Crew)

      Clarisse Gatti

    • Gaffer (Re-staging Crew)

      Pascal de Groote

    • Key Grip (Garabit/Interviews Crew)

      Sébastien Grasso

    Stills:

    • Still Photographer

      Jérôme Prébois

    Editing:

    • Supervising Editor

      Janice Jones

    Design:

    • Art Director

      Valérie Massadian

    • Set Decorator (Garabit/Interviews Crew)

      Nicolas Faure

    Make-up:

    • Make-up Artist (Garabit/Interviews Crew)

      Nelly Robin

    • Make-up Artist (Re-staging Crew)

      Samantha Penne

    Titles:

    • Titles/Opticals

      Catherine Bernet

    • Titles/Opticals

      Romain Victor-Pujebet

    Film processing:

    • Digital Post-production

      Mikros Image

    • Camera Equipment

      Panavision Alga Paris

    • Lighting Equipment

      TSF

    • Laboratory

      Mikros Image

    • Laboratory

      Arane

    Music:

    • Music composed by

      Bruno Alexlu

    • Music conducted by

      Bruno Alexiu

    Sound:

    • Music recorded/mixed by

      Sébastién Ohayoun

    • Sound Mixer (Garabit/Interviews Crew)

      Cyril Moisson

    • Sound Mixer (Garabit/Interviews Crew)

      Jean Brault

    • Sound Mixer (Re-staging Crew)

      Julien Ripert

    • Re-recording Mixer

      Jean-Guy Véran

    • Supervising Sound Editor

      Jean Gargonne

    • Foley Recordist

      Olivier Correia

    • Foley

      Patrick Egreteau

    Subtitles:

    • English Subtitles

      Lenny Borger

    • Subtitles

      L.V.T. (Paris)