L' ARMÉE DU CRIME (2009)

Cast & Credits

• Cast

  • • Mélinée Manouchian

      Virginie Ledoyen

    • Missak Manouchian

      Simon Abkarian

    • Marcel Rayman

      Robinson Stévenin

    • Thomas Elek

      Grégoire Leprince-Ringuet

    • Monique Stern

      Naymark, Lola

    • Superintendent David

      Yann Trégouët

    • Mrs Elek

      Ariane Ascaride

    • Inspector Pujol

      Jean-Pierre Darroussin

    • Feri Boczov

      Ivan Franek

    • Henri Krasucki

      Adrien Jolivet

    • Mr Dupont

      Horatiu Malaele

    • Petra

      Mirza Halilovic

    • Olga Bancic

      Olga Legrand

    • Narek Tavkorian

      Esteban Carvajal Alegria

    • Alexandre, Olga's husband

      Potocean, Alexandru

    • Inspector Bourlier

      Pascal Cervo

    • Mrs Rayman

      Paula Klein

    • Mr Rayman

      Boris Bergman

    • Simon Rayman

      Léopold Szabatura

    • Marthe Elek

      Garance Mazurek

    • Bela Elek

      Yann Loubatière

    • Patriciu

      Georges Babluani

    • Celestino Alfonso

      Miguel Ferreira

    • Henri Keltekian

      Pierre Niney

    • Knar Aznavourian

      Christina Galstian Agoudjian

    • Raffenbach

      Jürgen Genuit

    • Joseph Darnand

      Jean-Claude Bourbault

    • Mr Stern

      Wolfgang Pissors

    • Mrs Stern

      Jutta Vielhaber

    • Dr Kaldjian

      Maurice Durozier

    • Cristina

      Yasmine Ghazarian

    • Saas

      Julien Bouanich

    • Cristea

      Xavier Hosten

    • German Officer Cormeilles

      Rainer Sievert

    • Mrs Frydman

      Veronika Beiweis

    • Mrs Frydman's friend

      Lola Accardi

    • Inspector Barrachin

      Alain Gautré

    • Inspector Daime

      Bertrand Bossard

    • policeman

      Alain Cauchi

    • policeman

      Philippe Le Mercier

    • police headquarters staff

      Julia Brodier

    • peace officer

      Arnaud Le Bozec

    • peace officer

      Vincent Crouzet

    • metro policeman

      Jean-Marc Coudert

    • policeman arresting Rayman

      Emmanuel Chevallier

    • police torturer

      Yves Buchin

    • General Oberg

      Hubertus Biermann

    • young German soldier

      Jérémias Nussbaum

    • high school student

      Simon Frenay

    • Manouchian's caretaker

      Jean-Christophe Peupion

    • Elek's caretaker

      Elise Arpentinier

    • farmer

      François Carton

    • newsagent

      Quentin Thébault

    • newsagent

      Nicolas Robin

    • radio reporter, Paris

      Marc Choquet

    • lifeguard

      Stéphane Rugraff

    • bigot

      Andrée Saldo

    • assistant cameraman

      Simon Bonnel

    • Micha Aznavourian

      Serge Avédikian

    • Lucien Rottée

      Pierre Banderet

    • Joseph Epstein

      Lucas Belvaux

    • caretaker

      Frédérique Bonnal

    • Mr Elek

      Patrick Bonnel

    • farmer's wife

      Christine Brücher

    • headmaster

      Alain Lenglet

    • resistance cop

      Gérard Meylan

• Credits

  • Direction:

    • Un film de

      Robert Guédiguian

    • Assistant Director

      Jean-Christophe Delpias

    • Assistant Director

      Nicolas Bouaziz

    • Assistant Director

      Sophie Groussin

    • Assistant Director

      Justine Bosco

    • Assistant Director

      Charlotte Selman

    Production:

    • ©

      Agat Films & Cie

    • ©

      StudioCanal

    • ©

      France 3 Cinéma

    • Production Company

      Agat Films & Cie

    • Production Company

      StudioCanal

    • Production Company

      France 3 Cinéma

    • With the participation of

      Canal+

    • With the participation of

      CinéCinéma

    • With the participation of

      France 3

    • With the participation of

      CNC - Centre national de la cinématographie

    • With the support of

      Région Île-de-France

    • With the support of

      L' ACSÉ - Agence nationale pour la cohésion sociale

    • With the support of

      Procirep

    • With the support of

      Angoa-Agicoa

    • Developed with the participation of

      Soficapital

    • With the support of

      MEDIA

    • Presents

      Agat Films & Cie

    • International Sales

      StudioCanal

    • Produced by

      Dominique Barneaud

    • Produced by

      Marc Bordure

    • Produced by

      Robert Guédiguian

    • Unit Production Manager

      Bruno Ghariani

    • Production Manager

      Malek Hamzaoui

    • Production Administrator

      Lise Ariotti-Castelnot

    • Post-production Supervisor

      Pierre Huot

    Casting:

    • Casting

      Jacqueline Vicaire

    • Casting

      Gaëlle Baud

    • Casting

      Sophie Hansen

    Writing:

    • Scenario

      Robert Guédiguian

    • Scenario

      Serge Le Péron

    • Scenario

      Gilles Taurand

    • Adaptation/Dialogue

      Gilles Taurand

    • From an original idea by

      Serge Le Péron

    Photography:

    • Director of Photography

      Pierre Milon

    • Assistant Camera

      Vincent Buron

    • Gaffer

      Christophe Sournac

    • Key Grip

      Patrick Llopis

    Stills:

    • Stills Photographer

      Stéphane Braunschweig

    Special Effects:

    • Digital Post-production

      Mikros Image

    • Mikros (Visual Effects Supervisor)

      Hugues Namur

    • Pyrotechnic Special Effects

      Pierre Foury

    • Pyrotechnic Special Effects

      Benoît Squizzato

    • Pyrotechnic Special Effects

      Daniel Lenoir

    • Pyrotechnic Special Effects

      Olivier Zeninski

    • Pyrotechnic Special Effects

      Piotr Styczen

    • Pyrotechnic Special Effects

      Guy Monbillard

    Editing:

    • Editor

      Bernard Sasia

    • Assistant Editor

      Valérie Meffre

    • Assistant Editor

      Madelyne Coleno

    • 2nd Assistant Editor

      Léa Masson

    Design:

    • Art Director

      Michel Vandestien

    • 1st Assistant Art Director

      Gérard David

    • Props

      Pascal Lavoué

    • Props

      Karim Hamzaoui

    Costumes:

    • Costumes

      Juliette Chanaud

    • Key Costumer

      Christel Birot

    • Wardrobe

      Emily Martin

    • Wardrobe

      Colombe Lauriot-Prévost

    • Wardrobe

      Marie-Noëlle Cadoret

    Make-up:

    • Key Make-up

      Alonso, Mayté

    • Make-up

      Hermia Hamzaoui

    • Special Make-up Effects

      Persin, Pierre-Olivier

    • Special Make-up Effects

      Fabrice Herbet

    • Special Make-up Effects

      Bruno Maloberti

    • Special Make-up Effects

      Stéphane Chauvet

    • Special Make-up Effects

      Stéphanie Guillon

    • Key Hairdresser

      Jimmy Springard

    Film processing:

    • Camera

      Iris Caméra

    • Lighting Equipment

      Brussels Locaflash

    • Lighting Equipment

      Ciné Lumières de Paris

    • Digital Laboratory

      Mikros Image

    • Digital Laboratory

      Arane Gulliver

    Music:

    • Original Music

      Alexandre Desplat

    • Original Music Performed by

      Traffic Quintet

    • Traffic Quintet [Are:]

      Dominique Lemonnier

    • Traffic Quintet [Are:]

      Anne Villette

    • Traffic Quintet [Are:]

      Estelle Villotte

    • Traffic Quintet [Are:]

      Christophe Morin

    • Traffic Quintet [Are:]

      Philippe Noharet

    • Traffic Quintet [Are:]

      Iurie Morar

    • Original Music Conducted/Orchestrated by

      Alexandre Desplat

    • Music Supervisor

      Pascal Mayer

    Sound:

    • Original Music Recorded by

      Andrew Dudman

    • Sound [Recording]

      Laurent Lafran

    • Sound [Sound Re-recording Mixer]

      Gérard Lamps

    • Supervising Sound Editor

      Bridget O'Driscoll

    • Dialogue Editor

      Valérie Meffre

    • ADR Recordist

      Marie-Françoise Coquelet

    • Foley Artist

      Éric Grattepain

    • Foley Recordist

      Vincent Cosson

    • Post-synchronization Recordist

      Anne Le Campion

    Consultant:

    • Armourer

      Marc Leroyer

    • Armourer

      Joël Brun

    • Arms/Uniforms

      Maratier

    • Animals

      Bêtes de scènes

    Publicity:

    • Unit Publicist

      Marie-Christine Damiens