Un SECRET (2007)

Cast & Credits

• Cast

  • • Tania

      Cécile de France

    • Maxime

      Patrick Bruel

    • Hannah

      Ludivine Sagnier

    • Louise

      Julie Depardieu

    • François

      Mathieu Amalric

    • Esther

      Nathalie Boutefeu

    • Georges

      Yves Verhoeven

    • Commander Beraud

      Yves Jacques

    • Joseph

      Sam Garbarski

    • Simon aged 7

      Orlando Nicoletti

    • Robert

      Robert Plagnol

    • François aged 7

      Valentin Vigourt

    • François aged 14

      Quentin Dubuis

    • Maria

      Chantal Banlier

    • Hannah's mother

      Myriam Fuks

    • ferryman

      Philippe Grimbert

    • Hannah's father

      Michel Israël

    • Rebecca

      Justine Jouxtel

    • rabbi

      Albert Bouhadana

    • mayor

      Marc Cennelier

    • priest

      François Clavier

    • student in charge

      Gil Demurger

    • bus conductor

      Bernard Fructus

    • Serge Klarsfeld

      Eric Godon

    • Leone

      Annie Grégorio

    • Rose

      Amélia Jacob

    • arresting officer

      Laurent Lafitte

    • Paul

      Timotheé Laissard

    • teacher

      Marie Le Cuziat

    • ice-cream man

      Philippe Lesoing

    • pupil

      Arthur Mazet

    • bistro patron

      Eric Poulain

    • Louise's friend

      Laura Presgurvic

    • Mathilde

      Annie Savarin

    • wedding singer

      Lola Teofanovic

    • wedding musician - guitarist

      Erno Bango

    • wedding musician - accordion

      Aldo Granato

    • wedding musician - violinist

      Robert Lakatos

    • wedding musician - double bass

      Oszcar Nemeth

• Credits

  • Direction:

    • Un film de

      Claude Miller

    • Assistant Director (1st)

      Denis Bergonhe

    • Assistant Director (2nd)

      Bonnie Pirès

    • Assistant Director (2nd)

      Emmanuel Murat

    • Script Supervisor

      Sylvie Koechlin

    Production:

    • ©/Production Company/Presented by

      UGC YM

    • ©/A co-production with

      France 3 Cinéma

    • ©/Production Company

      Integral Film GmbH

    • In association with

      Sociétés de financement pour le cinéma et l'audiov

    • In association with

      Soficinéma 2

    • In association with

      Soficinéma 3

    • In association with

      Sofica UGC 1

    • With the support of

      Eurimages Conseil de l'Europe

    • With the support of

      Media Plus

    • With the support of

      Région Île-de-France

    • Executive Producer

      Sylvestre Guarino

    • Executive Producer (Belgium)

      Angels Avenue

    • Produced by

      Yves Marmion

    • Co-produced by

      Alfred Hürmer

    • Production Manager

      Sylvestre Guarino

    • Production Administrator

      Yann Nérot

    • Post-production Supervisor

      Abraham Goldblat

    Casting:

    • Child Casting

      Elsa Pharaon

    • Extras Casting

      Laurent Couraud

    • Belgian Casting

      Patrick Hella

    Writing:

    • Scenario

      Claude Miller

    • Scenario

      Natalie Carter

    • Adaptation/Dialogue

      Claude Miller

    • Adaptation/Dialogue

      Natalie Carter

    • Based on the novel by

      Philippe Grimbert

    Photography:

    • Director of Photography

      Gérard de Battista

    • Underwater Camera

      Joël Delclos

    • Underwater Camera

      D2P

    • Camera Operator

      Nathan Miller

    • Steadicam Operator

      Jan Rubens

    • 1st Assistant Camera

      Stéphane Degnieau

    • 1st Assistant Camera

      Luis Armando Arteaga

    • 2nd Assistant Camera

      Mathilde Perreau

    • 3rd Assistant Camera

      Dorothée Guermonprez

    • Gaffer

      Pascal Lombardo

    • Key Grip

      Thierry Canu

    • Video Assist

      Dorothée Guermonprez

    Stills:

    • Stills Photographer

      Thierry Valletoux

    Special Effects:

    • Logo

      Duboi

    • Duboi (Production Manager)

      Edouard Valton

    • Duboi (Visual Effects Co-ordinator)

      Judith Bruneau

    • Logo

      Duboicolor

    • Duboicolor (Digital Cinema Director)

      Tommaso Vergallo

    • Graphic Artist

      Thomas Felix-francois

    Editing:

    • Editor/Supervising Film Editor

      Véronique Lange

    • Assistant Editor

      Chrystel Alepee

    Design:

    • Art Director

      Jean-Pierre Kohut-svelko

    • 1st Assistant Art Director

      François Decaux

    • Set Decorator

      Bernadette Saint-loubert

    • Property Buyer

      Jacques Aucomte

    • Property Buyer

      Loïc Chavanon

    • Property Buyer

      Jean-René Coulon

    • Property Buyer

      Laure Hug

    • Property Buyer

      Cécile Hurle

    • Properties

      Christine Teulier

    • Construction Manager

      Lionel Demante

    Costumes:

    • Costume Designer

      Jacqueline Bouchard

    • Wardrobe

      Germaine Ribel

    • Wardrobe

      Florie Vaslin

    • Wardrobe

      Virginie Lemetayer

    • Wardrobe

      Renata Bicz-bouchaux

    Make-up:

    • Key Make-up

      Lucia Bretones-Mendez

    • Make-up

      Christophe Oliveira

    • Key Special Effects Make-up

      Benoît Lestang

    • Special Efefcts Make-up

      Geoffroy Felley

    • Special Effects Make-up

      Alexis Kinebanyan

    • Key Hairstylist

      Paul de Fisser

    • Hairstylist

      Franck Mendoche

    • Hairstylist

      Silvine Picard

    • Wigmaker

      Christine Ohlundl-lago

    Film processing:

    • Colour Timer (LTC)

      Serge Antony

    • 35mm Rushes Colour Timer (Scanlab)

      Réginald Galienne

    • Cameras

      Bogard

    Music:

    • Original Music

      Zbigniew Preisner

    • [Musician] Vibraphone

      Bernard Maseli

    • [Musician] Hammond Organ

      Józef Skrzek

    • [Musician] Harp

      Anna Sikorzak-olek

    • [Musician] Violin

      Michal Poltorak

    • [Musician] Flute

      Jacek Ostaszewski

    • [Musician] Piano

      Konrad Mastylo

    • [Musician] Acoustic Guitars

      Mitchell Dalton

    • [Musician] Acoustic Guitars

      John Parricelli

    • [Musician] Glass Harmonica

      Alasdair Malloy

    • Chamber Orchestra in Tychy

      Aukso

    • Orchestra Leader

      Marek Mos

    • Children's Choir

      Libera

    • Choir Master

      Robert Prizeman

    • Music Supervisor

      Valérie Lindon

    • [Music] Co-ordinator (Poland)

      Elzbieta Dmochowska

    Sound:

    • Music Recording

      Tadeusz Mieczkowski

    • Sound/Sound Recordist

      Pascal Armant

    • Boom Operator

      Fabrice Grizard

    • Sound Mixer

      Philippe Baudhuin

    • Sound/Supervising Sound Editor

      Frédéric Demolder

    • ADR Recordist

      Lebras, Lionel

    • Foley Artist

      Pascal Chauvin

    Stunts:

    • Stunt Co-ordinator

      Gil Demurger

    Consultant:

    • Swimming Coach for Cécile de France

      Gaëlle Cohen

    • Physical Trainer

      Magalie Blachon

    • Magic Consultant

      Alexandra Duvivier

    • Dance Coach

      Corinne Devaux

    • Tennis Coach

      Prosper Amar

    • Yiddish Coach

      Françoise Reiner-mandelbaum

    • Hairdressing Coach

      Romulus Mattiuzzo

    • Researcher

      Lambert Deguise, Véronique

    Publicity:

    • Making Of

      Marie-France Barrier