SE, JIE (2007)

Synopsis

Cast & Credits

• Cast

  • • Mr Yee

      Tony Leung Chiu-wai

    • Wong Chia Chi/Mak Tai Tai

      Tang Wei

    • Yee Tai Tai

      Joan Chen

    • Kuang Yu Min

      Leehom Wang

    • old Wu

      Tou Chung hua

    • Lai Shu Jin

      Chu Jr Ying

    • Huang Lei

      Kao Ying Hsuan

    • Liang Jun Sheng

      Ko Yu Lien

    • Auyang Ling Wen/Mr Mak

      Johnson Yuen

    • Tsao

      Chin Kar-lok

    • Ma Tai Tai

      Su Yan

    • Hsiao Tai Tai

      He Sai Fei

    • Wang's aunt

      Song Ru Hui

    • Secretary Chang

      Fan Kuang Yao

    • Mahjong partner of aunt

      Lisa Yen Lu

    • jewelry shop manager

      Anupam Kher

    • Leung Tai Tai

      Liu Jie

    • Chu Tai Tai

      Yu Ya

    • Liao Tai Tai

      Wang Lin

    • Shanghai Yee's amah

      Hua Dong

    • Mr Yee's chauffeur

      Wang Kan

    • Yee Tai Tai's chauffeur

      Song Jian Hua

    • Japanese tavern boss lady

      Akiko Takesita

    • Japanese Colonel Sato

      Hayato Fujki

    • geisha in Japanese tavern

      Masumi Seto

    • musician in Japanese tavern

      Noriko Koyama

    • jewellery shopkeeper

      Shayam Pathak

    • Hong Kong tailor

      Gu Zhang-ping

    • male ping-tan singer

      Gao Bo-wen

    • female ping-tan singer

      Yu Qun

    • HKU theatre audience (male)

      Lau Yat Tung

    • HKU theatre audience (female)

      Lai Yuk Ching

    • Japanese Commander Taicho

      Kojima Yuji

    • Japanese teacher

      Yoko Mizogomi

    • Japanese tavern waitress

      Fumika Minamikata

    • New Kiessling Café waiter

      Anys Fatnassi

    • tricycle cab driver

      Tang Ya Jun

    • woman at police line

      Shi Hong

    • prostitute in brothel

      Deng Wei

    • old man at bookstore

      Li Dou

• Credits

  • Direction:

    • Directed by

      Ang Lee

    • Assistant Director (1st)

      Rosanna Ng

    • Assistant Director (2nd)

      Lam Tze Hung

    • Asst Dir (Shanghai Ut Add'l Crowd scenes

      Zhang Jin Zhan

    • AD Asst (Shanghai Ut Crowd Scenes Addtl)

      Shui Lei

    • Assistant Director (Malaysia Unit 2nd)

      Charlotte Lim Kay Kuen

    • Assistant Director (Malaysia Unit 2nd)

      David Low

    • Script Supervisor

      Sherrie Liu

    Production:

    • ©(for the world excluding USA & Canada)

      Haishang Films

    • ©(for USA and Canada)

      Mr. Yee Productions LLC

    • Presented by

      Focus Features

    • Presented by

      River Road Productions

    • Presented in association with

      Haishang Films

    • Presented in association with

      Sil-Metropole Organisation Ltd

    • Presented in association with

      Shanghai Film Group Corporation

    • [International Sales]

      Focus Features

    • Executive Producer

      Song Dai

    • Executive Producer

      Ren Zhong Lun

    • Executive Producer

      Darren Shaw

    • Co-executive Producer

      Wang Hui Ling

    • Co-executive Producer

      Stephen Lam

    • Produced by

      Bill Kong

    • Produced by

      Ang Lee

    • Produced by

      James Schamus

    • Co-producer

      Doris Tse

    • Co-producer

      David Lee

    • Co-producer (SFG Shanghai Unit)

      Xu Pengle

    • Co-producer (SFG Shanghai Unit)

      Wang Tian Yun

    • Co-producer (SFG Shanghai Unit)

      Tien Feng

    • Associate Producer (Shaw Studios)

      Lloyd Chao

    • Associated Producer (SFG Shanghai Unit)

      Fu Wen Xia

    • Assoc Producer (Real Films Malaysia Unit

      Stacee Lau

    • Unit Manager

      Tse Chi Wah

    • Unit Manager

      Cheung Yuk Wah

    • Unit Manager (Shanghai Unit)

      Du Hai

    • Unit Manager (Shanghai Unit)

      Zhang Bai Rui

    • Unit Manager (Shanghai Unit)

      Wu Pei Dong

    • Unit Manager (Shanghai Unit)

      Liu Jun

    • Unit Manager (Malaysia Unit from HK)

      Wong Kam Ming

    • Unit Manager (Malaysia Unit)

      Mei Ng

    • Unit Co-ordinator (Malaysia Unit)

      Looi Zuan Heng

    • Production Manager

      Pang Wai Luen

    • Production Manager

      Lee Chiu Wah

    • Production Manager (Shanghai Unit)

      Sun Dan

    • Production Manager (Shanghai Unit)

      Liu Er Dong

    • Production Manager (Shanghai Unit)

      Liu Jian Hua

    • Prod'n Manager (Shanghai Unit Associate)

      Guo Qiang

    • Prod'n Manager from HK (Malaysia Unit)

      Eric Fong

    • Production Manager (Malaysia Unit)

      Yen San Michelle Lo

    • Production Co-ordinator (Malaysia Unit)

      Alvin Tan

    • Production Co-ordinator (Malaysia Unit)

      Lee Chung Ming

    • Japan Co-ordinator

      Charlie Hau

    • Supervising Production Accountant

      Joyce Hsieh

    • Accountant

      Winky Wu

    • Production Accountant (Shanghai Unit)

      Yang Xia

    • On-set Accountant (Shanghai Unit)

      Zhang Ye

    • Accountant from HK (Malaysia Unit)

      Roger Lau

    • Production Admin (Malaysia Unit)

      Evelyn Lau

    • Location Manager (Shanghai Unit)

      Chen Feng Lei

    • Location Manager (Shanghai Unit)

      Meng Fan Hua

    • Location Manager (Shanghai Unit)

      Zhao Jun Jie

    • Location Manager (Shanghai Unit)

      Liu Zhi Hua

    • Location Manager (Shanghai Unit)

      Hua Rong

    • Location Manager (Malaysia Unit Penang)

      Bert Aw

    • Location Manager (Malaysia Unit Ipoh)

      Goh Wai Foo

    • Location Co-ord (Malaysia Unit Penang)

      Koe Gaik Cheng

    • Location Co-ord (Malaysia Unit Ipoh)

      Oh Kar Yee

    • Post-production Supervisor

      Gerry Robert Byrne

    Casting:

    • Casting by

      Rosanna Ng

    • Casting (Additional Taiwan)

      Lee Khan

    • Casting (Additional Taiwan)

      Angelika Wang

    • Casting (Additional Taiwan)

      Lee Hsiu Luan

    • Casting (Malaysia Unit)

      Vicky Lim Loo Lee

    • Casting (in Japan)

      Ryuji Nishimoto

    Writing:

    • Screenplay by

      Wang Hui Ling

    • Screenplay by

      James Schamus

    • Based on the short story 'Se, Jei' by

      Eileen Chang

    Photography:

    • Director of Photography

      Rodrigo Prieto

    • Camera Operator (B)

      Wong, Arthur

    • Camera Operator (B)

      Choi Shun Fai

    • Camera Operator (B)

      Kenny Lam

    • Camera Operator (B)

      Chien Hsiang

    • Camera Operator (Special Effects)

      Lam, Ardy

    • Camera Operator (Special Effects)

      Chan Chi Ying

    • Focus Puller (A Camera)

      Kenny Lam

    • Focus Puller (B Camera)

      Edmond Chan

    • Gaffer

      Ng Man Ching, Andy

    • Key Grip

      Louis Jong Chi Leung

    Stills:

    • Still Photographer

      Chan Kam Chuen

    Special Effects:

    • Special Visual Effects by

      Mr X Inc.

    • Mr X (Visual Effects Supervisor)

      Brendan Taylor

    • Mr X (Visual Effects Producer)

      Fiona Campbell Westgate

    • Mr X (CG Supervisor)

      Wojciech Zielinski

    • Special Effects

      Chi Shui Tim

    Editing:

    • Editor

      Tim Squyres

    • Assistant Editor (1st)

      Gary Levy

    Design:

    • Production Designer

      Pan Lai

    • Supervising Art Director

      Olympic Lau Sai Win

    • Art Director

      Joel Chong

    • Art Director

      Mok, Alex

    • Art Director

      Lui, Bill

    • Art Director

      Eric Lam

    • Assistant Art Director (Shanghai Unit)

      Lan Bin

    • Assistant Art Director (Shanghai Unit)

      Yu Qing Hua

    • Assistant Art Director (Shanghai Unit)

      Zhao Na Li

    • Assistant Art Director (Shanghai Unit)

      Yao Jun

    • Assistant Art Director (Shanghai Unit)

      Qu Ji Wei

    • Assistant Art Director (Malaysia Unit)

      Kek Ting Lam

    • Art Dept Co-ordinator (Malaysia Unit)

      Chen Yoke Pin

    • Set Decorator (Shanghai Unit)

      Hu Zhong Quan

    • Set Decorator (Shanghai Unit)

      Lee Pao Lin

    • Prop Master

      Wong Sai Kit

    • Prop Master

      Lai Pak Shing

    • Prop Master

      Ching Wai Yin

    • Prop Master (Shanghai Unit)

      Liu Pei De

    • Prop Master (Malaysia Unit)

      Wong Voon Leong

    • Prop Master (Malaysia Unit)

      Mak Hon Hung

    Costumes:

    • Costume Designer

      Pan Lai

    • Wardrobe Supervisor

      Lui Fung Shan

    • Wardrobe Supervisor

      Au Yeung, Connie

    Make-up:

    • Make-up Artist

      Kwan Lee Na

    • Geisha Make-up/Hairstylist

      Akira Shiga

    • Hairstylist

      Lin Tai

    Titles:

    • Titles/End Credits

      yU+co.

    Film processing:

    • Colourist

      Lee Engelmann

    • Colourist

      Chris Hinton

    • Digital Intermediate by

      EFilm

    • Negative Cutter

      Exactcut

    • Negative Cutter

      Tom Mayclim

    Music:

    • Music Composed by

      Alexandre Desplat

    • Piano Performed by

      Alain Planes

    • [Musician] Violin

      Dominique Lemonnier

    • [Musician] Electric Cello

      Vincent Ségal

    • [Musician] Flutes

      Alexandre Desplat

    • [Musician] Flutes

      Traffic Quintet

    • Tango Song Musician (Bandoneon)

      Tito Castro

    • Tango Song Musician (Violin)

      Nicolas Danielson

    • Tango Song Musician (Saxophone)

      Oscar Feldman

    • Tango Song Musician (Cello)

      Kalin Ivanov

    • Tango Song Musician (Bass)

      Tom Kirchmer

    • Tango Song Musician (Violin)

      Mikhail Kuchuk

    • Tango Song Musician (Piano)

      Maurizio Najt

    • Music Conducted by

      Alexandre Desplat

    • Music Orchestrated by

      Alexandre Desplat

    • Additional Orchestrations

      Jean-Pascal Beintus

    • Orchestra Contractor

      Christophe Briquet

    • Music Consulting

      Christine Bergren

    • Music Consultant

      Dan Lieberstein

    Sound:

    • Sound [Music] Engineer

      Andrew Dudman

    • Recorded/Mixed at

      Studio Davout (Paris)

    • Geisha Song Recording Technician

      Yukio Nagasaki

    • Production Sound Mixer

      Drew Kunin

    • Add'l Production Sound (Malaysia Unit)

      Guo Li Qi

    • Add'l Production Sound (Malaysia Unit)

      Phang, Vincent

    • Add'l Production Sound (Malaysia Unit)

      Alex Thong

    • Boom Operator

      Kang Yung Chien

    • Re-recording Mixer

      Reilly Steele

    • Re-recording Mixer

      Eugene Gearty

    • Post-production Sound Facility

      C5 Inc

    • Post-production Mixing

      Sound One Corp.

    • Supervising Sound Editor

      Eugene Gearty

    • Supervising Sound Editor

      Philip Stockton

    • Dialogue Editor

      Mrkic-tana, Branka

    • Sound Effects Editor

      Wyatt Sprague

    • Sound Effects Editor

      Mark Filip

    • ADR Supervisor

      Jane McCulley

    • Looping Co-ordinator

      Oiwa Koroi

    • Looping Co-ordinator

      David Kramer

    • ADR (Language Consultant)

      Jean Tsien

    • Foley Supervisor

      Frank Kern

    • Foley Artist

      Marko Costanzo

    • Foley Engineer

      George A. Lara

    • Foley Engineer

      Leslie Bloom

    • Foley Editor

      Steven Visscher

    • Foley Editor

      Reuben Simon

    Stunts:

    • Stunt Co-ordinator

      Chin Kar-lok

    • Stand-in for Tony Leung

      Ben Hung

    • Stand-in for Tony Leung

      Lee Chi Kin

    • Stand-in for Tony Leung

      Lu Ming Ming

    • Stand-in for Tony Leung

      Ye Nan

    • Stand-in for Tang Wei

      Chu Ka Yan

    • Stand-in for Tang Wei

      Cindy Zhou

    • Stand-in for Tang Wei

      Dong Yan

    • Stand-in for Wang Leehom

      Derek Wong

    • Stand-in for Wang Leehom

      Zhang Bao Hua

    Consultant:

    • Actor Training

      Lo Pei On

    • Actor Training

      Chu Hung Chang

    • Mahjong Instructor

      Jessie Lee

    • Dance Instructor

      Walter Wat

    • Shanghai History Cons (Shanghai Unit)

      Shen Ji

    • Geisha Dance Teacher

      Mayuko Nakamura

    • Researcher

      Roy Chow

    • Researcher

      To Chi Long, Christine

    • Dialogue Coach

      Fan Kwong Yao

    • Script Translator

      Diana Liao

    • Script Translator

      Peter Lee

    • Firearms (Shanghai Unit)

      Lu Gen Rong

    • Firearms (Shanghai Unit)

      Xu Kang Liang

    Publicity:

    • Making-of

      Brian Hung

    • Making-of

      Cheung Tsz Cheung

    • Making-of (Malaysia Unit Penang)

      Richard Tee Hoe Guan

    • Making-of (Malaysia Unit Penang)

      Yeoh Guan Hooi

    • Making-of (Malaysia Unit Ipoh)

      Liew Kheng Yann

    • Making-of (Malaysia Unit Ipoh)

      Wong Yuen Fong