Le RENARD ET L'ENFANT (2007)

Cast & Credits

• Cast

  • • the girl

      Bertille Noël-Bruneau

    • the boy

      Thomas Laliberté

    • the girl as an adult/narrator

      Isabelle Carré

    • English language version narrator

      Kate Winslet

    • cast member

      Titus

    • cast member

      Max

    • cast member

      Tango

    • cast member

      Bandit

    • cast member

      Peche

    • cast member

      Ziza

    • cast member

      Chepper

    • cast member

      Swannie

    • cast member

      Scott

    • cast member

      Sally

• Credits

  • Direction:

    • A film by

      Luc Jacquet

    • Assistant Director (1st)

      Vincent Steiger

    • Continuity

      Barbara Constantine

    • Continuity

      Estelle Bault

    Production:

    • ©/Production Company

      Bonne Pioche

    • ©/Production Company

      France 3 Cinéma

    • In association with

      Wild Bunch

    • With the participation of

      Canal+

    • And the support of

      Conseil General de l'Ain

    • Presents/Produced by

      Yves Darondeau

    • Presents/Produced by

      Christophe Lioud

    • Presents/Produced by

      Emmanuel Priou

    • French Distributors

      Walt Disney Studios Motion Pictures

    • International Sales

      Wild Bunch

    • Produced by

      Yves Darondeau

    • Produced by

      Christophe Lioud

    • Produced by

      Emmanuel Priou

    • Line Producer

      Pascal Roussel

    • Production Manager

      Pascal Roussel

    • Production Controller

      Laurence Picollec

    • Production Administrator

      Jean Brun

    • Production Administrator

      Joëlle Rignault

    • Post-production Supervisor

      Jean-Christophe Barret

    Casting:

    • Child Casting

      Maguy Aimé

    • Casting

      Tatiana Vialle

    Writing:

    • Screenplay/Adaptation

      Luc Jacquet

    • Screenplay/Adaptation

      Eric Rognard

    • An Original Story by

      Luc Jacquet

    Photography:

    • Director of Photography

      Gérard Simon

    • Director of Photography

      Eric Dumage

    • Director of Photography

      François Royet

    • Animal Photographer

      Jérôme Bouvier

    • Animal Photographer

      Jérôme Maison

    • Animal Photographer

      Cyril Barbançon

    • Camera Operator

      Jérôme Bouvier

    • Camera Operator

      Pierre Mazard

    • Steadicam Operator

      Benoît Theunissen

    • 1st Assistant Camera

      Pierre Stetin

    • 1st Assistant Camera

      Pierre Chevrin

    • 1st Assistant Camera

      Nourédyne Amroun

    • 1st Assistant Camera (Animal Photog)

      Pierre Stetin

    • 1st Assistant Camera (Animal Photog)

      Pierre Mazard

    • 1st Assistant Camera (Animal Photog)

      Olivier Bertrand

    • 1st Assistant Camera (Animal Photog)

      Alexandre Léglise

    • 2nd Assistant Camera

      Alexandre Léglise

    • 2nd Assistant Camera

      Stéphane Zajac

    • 2nd Assistant Camera

      Thomas Ozoux

    • 2nd Assistant Camera

      Thomas Caselli

    • Gaffer

      Olivier Barré

    • Gaffer

      Patrick Rebatel

    • Gaffer

      Simon Bérard

    • Gaffer

      Emmanuel Thery

    • Key Grip

      Sylvain Bardoux

    • Key Grip

      Vincent Blasco

    Stills:

    • Stills Photographer

      Eric Caro

    • Stills Photographer

      Pascal Chantier

    Special Effects:

    • Visual Effects

      Mikros Image

    • Visual Effects Supervisor

      Mathieu Leclerq

    • Visual Effects Supervisor

      Gilles Gaillard

    • Weather Effects

      Flam & Co

    Editing:

    • Editor

      Sabine Emiliani

    • Assistant Editor

      Emmanuelle Zelez

    • Assistant Editor

      Veillon, Soazic

    Design:

    • Art Director

      Marc Thiebault

    • Set Decorator

      Eric Vieillerobe

    • Storyboard Artist

      Vincent Coperet

    • Construction Manager

      Marc Fivel

    • Construction Manager

      Eric Lussaud

    Costumes:

    • Costume Designer

      Pascale Arrou

    • Costumer

      Maggie Simon

    • Costumer

      Delphine Provent

    Make-up:

    • Key Make-up

      Maggie Simon

    • Key Make-up

      Michèle Carmintrand

    • Key Make-up/Hair for Isabelle Carre

      Marie-Anne Hum

    • Key Make-up/Hair for Isabelle Carre

      Diane Mahmoudi

    • Wigmaker

      Antoine Lopez

    Titles:

    • End Title Illustrations

      Frédérick Mansot

    Film processing:

    • Colour Timer

      Nébot, Jean-René

    • Colour Timing

      Mikros Image

    • Film Laboratory

      Arane Gulliver

    • Video Rushes Laboratory

      Post-Camera

    • Cameras

      Cinecam

    • Film Stock

      Fujifilm

    Music:

    • Original Music

      Galperine, Evgueni

    • Original Music

      Alice Lewis

    • Original Music

      David Reyes

    • Music Performed by

      Bulgarian Symphony Orchestra - Sif 309

    • [Musician] Peruvian Flute

      David Reyes

    • [Musician] Child's Xylophone

      David Reyes

    • [Musician] Electronic Instruments

      David Reyes

    • [Musician] Percussion

      Joël Grare

    • [Musician] Percussion

      Andreï Karasenko

    • [Musician] Harp

      Cécile Abrel

    • [Musician] Piano

      Youli Galperine

    • [Musician] Whistle

      Alexandre Galperine

    • [Musician] Guitar

      Nicolas Villebrun

    • [Musician] Flute

      Cécile Daroux

    • [Musician] Flute

      Renaud Pion

    • Orchestra Conductor

      Elena Chouchkova

    • Orchestrations

      Hervé Jamet

    • Orchestrations

      David Reyes

    • Music Supervisor

      AIM

    • Music Supervisor

      Amélie de Chassey

    • Music Supervisor

      Delphine Mathieu

    • Orchestra Leader

      Deyan Pavlov

    • Orchestra Leader

      Ivan Kojouharov

    • Bodra Smiana Choirmaster

      Svetla Beshovishka

    • Concert Master

      Dimitar Danchev

    Sound:

    • [Music] Recordist/Mixed by

      Didier Lizé

    • Sound Designer

      Laurent Quaglio

    • Sound Designer

      Germain Boulay

    • Sound Recordist

      Adrien Roch

    • Sound Recordist (2nd Unit)

      Jean-Baptiste Benoit

    • Sound Mixer

      Gérard Lamps

    • Sound Mixer

      Armelle Mahé

    • Dialogue Editor

      Veillon, Soazic

    • Post-synchronisation

      Armelle Mahé

    • Post-synchronisation

      Jean-Christophe Julé

    • Foley Artist

      Pascal Dédeye

    • Foley Recordist

      Armelle Mahé

    • Foley Recordist

      Jean-Christophe Julé

    Consultant:

    • Scientific Consultant

      Jean-Steve Meia

    • Scientific Consultant

      Arlette Chosson

    • [Acting] Coach for Bertille Noël-Bruneau

      Maïa Etcheverry

    • [Acting] Coach for Bertille Noël-Bruneau

      Sbraire, Armelle

    • Animal Handler

      Pascal Treguy

    • Animal Handler

      Animal Connexion

    • Fox/Goose/Boar/Lynx Trainer

      Pascal Treguy

    • Fox/Goose/Boar/Lynx Trainer

      Marie-Noëlle Baroni

    • Fox/Goose/Boar/Lynx Trainer

      Guillaume Troublé

    • Fox/Goose/Boar/Lynx Trainer

      José Cabreira

    • Wolf Trainer

      Franky Estrade

    • Bear Trainer

      Frédérique Chesneau

    • Bear Trainer

      Elodie Chesneau

    • Eagle Trainer

      Pierre Cadéac

    • Birds of Prey/Crow Trainer

      Simon Thuriet

    • Birds of Prey/Crow Trainer

      Valérie Thuriet

    • Snake Trainer

      Ana-Maria Velasco

    Publicity:

    • Making Of

      Maurice Ferlet

    • Publicity Agency

      Terre Nueve

    • Publicity

      Floriane Mathieu

    • Publicity

      Aude Thomas