NOTRE MUSIQUE (2004)

Synopsis

Cast & Credits

• Cast

  • • Judith Lerner

      Sarah Adler

    • Olga Brodsky

      Nade Dieu

    • C. Maillard

      Jean-Christophe Bouvet

    • Ramos Garcia

      Rony Kramer

    • himself

      Juan Goytisolo

    • himself

      Mahmoud Darwich

    • himself

      Jean-Paul Curnier

    • himself

      Pierre Bergounioux

    • himself

      Gilles Péqueux

    • American indian

      Georges Aguilar

    • American indian

      Leticia Gutiérrez

    • himself

      Ferlyn Brass

    • Spanish translator

      Aline Schulmann

    • the ambassador

      Simon Eine

    • [the filmmaker]

      Jean-Luc Godard

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Jean-Luc Godard

    • Artistic Director

      Anne-Marie Miéville

    Production:

    • Production Company

      Avventura Films

    • Production Company

      Péripheria Suisse

    • Production Company

      France 3 Cinéma

    • Production Company

      Vega Film

    • Production Company

      Canal+

    • In co-production with

      Télévision Suisse Romande

    • With the support of

      L' Office Fédéral de la Culture Suisse du Département Fédéral de l'Intérieur

    • With the support of

      Fonds Régio

    • Production Company

      DFI

    • {Producer}

      Alain Sarde

    • {Producer}

      Ruth Waldburger

    • [Producer]

      Jean-Luc Godard

    • Production [Production Manager]

      Jean-Paul Battagia

    • Production [Production Manager]

      Zyba Galijasevic

    • Production

      Paul Grivas

    • Production

      Fabrice Aragno

    • Production [Casting]

      Douchka Heck

    • Production

      Djevad Osmanovic

    • Production

      Rusmir Smajhilhodzic

    • Production

      Timka Grahic

    • Production

      Caroline Paulin

    • Production [Assistant Director]

      Aurélien Poitrimoult

    • Production

      Tania D'ambroggio

    • Production

      Karin Wegmann

    • Production

      Serge Musy

    • [Production] With

      Mustafa Resulovic

    • [Production] With

      Lida Sehic

    • [Production] With

      Elma Dzanic

    • [Production] With

      Aida Smajic

    • [Production] With

      Visnja Mijatovic

    • [Production] With

      Zehra Bajramovic

    • [Production] With

      Elvira Tiro

    • [Production] With

      Stanko Vasic

    • [Production] With

      Azra Pita

    • [Production] With

      Nina Vuirovic

    • [Production] With

      Emina Krehic

    • [Production] With

      Sanja Buric

    Casting:

    • [Casting]

      Richard Rousseau

    Writing:

    • Screenplay

      Jean-Luc Godard

    • Texts

      Antonia Birnbaum

    • Texts

      Wolfgang Sofsky

    • Texts

      Dostoievski, Fedor

    • Texts

      Maurice Blanchot

    Photography:

    • Photography

      Julien Hirsch

    • Photography

      Jean-Christophe Beauvallet

    • Photography

      Izet Kutlovac

    • Photography

      Blaise Bauquis

    • Photography

      Fabrice Dequeant

    Film processing:

    • Laboratory

      LTC

    Music:

    • Music [Extracts]

      Jean Sibelius

    • Music [Extracts]

      Alexander Knaifel

    • Music [Extracts]

      Hans Otte

    • Music [Extracts]

      Ketil BjØrnstad

    • Music [Extracts]

      Meredith Monk

    • Music [Extracts]

      Komitas

    • Music [Extracts]

      Kurtag, Gyorgy

    • Music [Extracts]

      Per Oddvar Johansen

    • Music [Extracts]

      Valentin Silvestrov

    • Music [Extracts]

      Oyvind Braekke

    • Music [Extracts]

      Tchaikowski, Peter

    • Music [Extracts]

      Trygve Seim

    • Music [Extracts]

      Arvo Pärt

    • Music [Extracts]

      Anouar Brahem

    • Music [Extracts]

      David Darling

    Sound:

    • Sound

      François Musy

    • Sound

      Gabriel Hafner

    • Sound

      Pierre André

    • {Editing/Rerecording}

      S.I.S.

    Subtitles:

    • Subtitles

      Borger

    • Subtitles

      Schoch

    • [Subtitles] Processed by

      L.V.T. (Paris)

    Consultant:

    • {With thanks to}

      Centre André Malraux

    • {With thanks to}

      Francis Bueb

    • Mémoire

      Elias Sanbar