The Statement (2004)

Synopsis

Cast & Credits

• Cast

  • • Pierre Brossard

      Michael Caine

    • Judge Annemarie Livi

      Tilda Swinton

    • Colonel Roux

      Jeremy Northam

    • Armand Bertier

      Alan Bates

    • Father Léo

      John Boswall

    • David Manenbaum

      Matt Craven

    • Commissaire Vionnet

      Frank Finlay

    • Pochon

      Ciarán Hinds

    • Monsignor Le Moyne

      William Hutt

    • Michael Levy

      Noam Jenkins

    • Dom André

      David De Keyser

    • old man

      John Neville

    • Dom Vladimir

      Edward Petherbridge

    • Nicole

      Charlotte Rampling

    • Father Patrice

      Colin Salmon

    • Cardinal of Lyon

      Malcolm Sinclair

    • Inspector Cholet

      Peter Wight

    • Father Joseph

      Christian Erikson

    • Captain Durand

      Dominic Gould

    • Professor Valentin

      Peter Hudson

    • Max

      Joseph Malerba

    • Clotilde

      Irene Palko

    • young Brossard

      George Williams

    • Father Rozier

      Simon Gregor

    • Dom Olivier

      James Greene

    • bishop

      Joseph Long

    • Marianne

      Helen Later

    • SS officer

      Jürgen Zwingel

    • Milice captain

      Alain Morel

    • German sergeant

      Jörg Schnass

    • German soldier

      Wolfgang Pissors

    • photographer

      Benjamin Euvrard

    • Mme Vionnet

      Catherine van Hecke

    • Sister Dominique

      Annette Milsom

    • Father Thiers

      Hamilton Clark, Edward

    • forensics officer

      Shelly De Vito

    • legal clerk

      Thierry Obaika

    • Bertier's secretary

      Daniel Lundh

    • bartender Montana

      Renaud Calvet

    • janitor

      Frédéric Pellegeay

    • manservant

      Jean-Jacques Boullay

    • interrogation officer

      Michael Berreby

    • Dombey victim

      Christophe Deslandes

    • Dombey victim

      Guy Germody

    • Dombey victim

      Kostia Gouzic

    • Dombey victim

      Arnaud Rosenblatt

    • Dombey victim

      Rolland Safrana

    • Dombey victim

      Jean-Claude Subiro

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Norman Jewison

    • 2nd Unit Director

      Gaudioz, Anthony

    • Assistant Director (1st)

      George Every

    • Assistant Director (2nd)

      Emilie Cherpitel

    • Assistant Director (3rd)

      Eliot Mathews

    • Assistant Director (2nd Unit 1st)

      Lucio Di Rosa

    • Script Supervisor

      Dominique Piat

    • Script Supervisor (2nd Unit)

      Emilie Barbault

    Production:

    • ©

      Statement Productions Inc.

    • ©

      Odessa Films

    • ©

      Statement Productions (2003) Ltd., The

    • Production Company

      Serendipity Point Films

    • Production Company

      Odessa Films

    • Production Company

      Company Pictures

    • In association with

      Astral Media

    • In association with

      Téléfilm Canada

    • In association with

      Corus Entertainment

    • In association with

      Movision

    • In association with

      Sony Pictures Classics

    • In association with

      BBC Films

    • Produced with the participation of

      TMN - The Movie Network

    • Produced with the participation of

      Super Écran

    • Produced with the participation of

      Téléfilm

    • Produced with the participation of

      Movie Central

    • Produced with the participation of

      The Harold Greenberg Fund

    • Produced with the participation of

      Canadian Television and Cable Production Fund

    • Produced with the participation of

      Canadian Audio-Visual Certification Office

    • Produced in association with

      Canadian Broadcasting Corporation

    • Produced in association with

      BAC Films

    • Produced in association with

      France 2 Cinéma

    • Produced in association with

      Région Île-de-France

    • Produced in association with

      Movision

    • Produced in association with

      BBC Films

    • With the participation of

      Grosvenor Park Media Limited

    • Production Financier

      Royal Bank of Canada

    • World Revenues Collected/Distributed by

      Freeway CAM B.V.

    • Executive Producer

      David M. Thompson

    • Executive Producer

      Mark Musselman

    • Executive Producer

      Jason Piette

    • Executive Producer

      Michael Cowan

    • Produced by

      Robert Lantos

    • Produced by

      Norman Jewison

    • Co-producer

      Sandra Cunningham

    • Co-producer

      Yannick Bernard

    • Co-producer

      Robyn Slovo

    • Line Producer

      Sandra Cunningham

    • Associate Producer

      Julia Rosenberg

    • Co-ordinator (for Odessa Films)

      Aude Tournoux

    • Production Executive (BBC Films)

      Michael Wood

    • Unit Manager (Paris)

      Nadine Chaussonnière

    • Unit Manager (South of France)

      Coralie Roy

    • Production Manager

      Sylvie Barthet

    • Production Co-ordinator

      Marie McFerran

    • Head Production Accountant

      Bernard Lamy

    • Production Accountant

      Nicolas Daubigney

    • Location Manager (2nd Unit)

      Charlotte Grange

    • Location Scout

      Marie Barré

    • Location Scout

      Alain Blanchard

    • Location Scout

      Christophe Chauveau

    • Location Scout

      Mathilde Cukierman

    • Location Scout

      Hervé Grandsart

    • Location Scout

      François la Rocca

    • Location Scout

      Stéphan Miller

    • Location Scout

      Valérie Novel

    • Location Scout

      Manuel Pouet

    • Location Scout

      Gauthier Ravily

    • Location Scout

      José Sako

    • Post-production Supervisor

      Lori Waters

    Casting:

    • Casting

      Nina Gold

    • Casting (Canada Director)

      Robin D. Cook

    • Casting (Canada Associate)

      Nicole Hilliard-Forde

    • Casting (Canada Assistant)

      Sara Kay

    • Casting (France Director)

      Nathalie Chéron

    • Casting (UK Assistant)

      Tamara Gellon

    • Casting (France Assistant)

      Bouchra Fakhri

    • Casting (London Voice)

      Brendan Donnison

    • Casting (London Voice)

      Vanessa Baker

    Writing:

    • Screenplay

      Ronald Harwood

    • Based on the novel by

      Brian Moore

    Photography:

    • Director of Photography

      Kevin Jewison

    • Camera Operator

      Henri Fiks

    • Steadicam Operator

      Philippe Bordelais

    • Steadicam Operator

      Eric Catelan

    • Steadicam Operator

      Lorenzo Donati

    • Steadicam Operator

      Le Roux, Eric

    • Focus Puller

      Anne Nicolet

    • Focus Puller (2nd Unit)

      Corinne Bergas

    Stills:

    • Still Photographer

      Jérôme Prébois

    Special Effects:

    • Visual Effects

      Film Effects Inc (Toronto)

    • Special Effects

      SFX Evolution

    • Special Effects Supervisor

      Georges Demétrau

    • Special Effects Supervisor

      Grégoire Delage

    • Special Effects Supervisor

      Olivier Zenenski

    Editing:

    • Edited by

      Stephen Rivkin

    • Edited by

      Andrew S. Eisen

    Design:

    • Production Designer

      Jean Rabasse

    • Set Decorator

      Françoise Benoît-Fresco

    • Draughtsman

      Valérie Guilbaud

    • Storyboard Artist

      Vincent Coperet

    • Property Master

      Gilles Ségurel

    Costumes:

    • Costume Designer

      Carine Sarfati

    • Wardrobe Supervisor

      Chesnais, Nathalie

    • Wardrobe Master

      Eric Perron

    • Wardrobe Master

      Nathalie Paillon

    Make-up:

    • Key Make-up/Hair Design

      Trefor Proud

    • Make-up (Daily)

      Sylvie Greco

    • Make-up/Hair for Michael Caine

      Nuala Conway

    • Hairstylist

      José-Lucas Casas

    • Haircut (Daily)

      Garcia, Christian 'Boris'

    • [Hair] Colourist

      Christophe Robin

    Titles:

    • Titles/Opticals

      Film Effects Inc (Toronto)

    Film processing:

    • Colour Timer

      Chris Hinton

    • HD Colourist

      Chris Wallace

    • Colourist

      Russell Coppleman

    Music:

    • Music

      Normand Corbeil

    • Additional Music

      Paul Intson

    • Music Performed by

      The Philharmonia Orchestra

    • Choir

      Metro Voices

    • Orchestrated/Conducted by

      Nicholas Dodd

    • Music Co-ordinator

      Paul Talkington

    • Music Editing

      Paul Intson

    Sound:

    • Music Recorded/Mixed at

      AIR Studios (London)

    • [Music] Recording Engineer

      Geoff Foster

    • Production Sound Mixer

      Bruce Carwardine

    • Sound Recordist (2nd Unit)

      Belfitah, Abdelkrim

    • Boom Operator

      Markus Wade

    • Re-recording Mixer

      Don White

    • Re-recording Mixer

      Beckett, Todd

    • Re-recording Mixer

      Michael O'Farrell

    • Supervising Sound Editor

      Michael O'Farrell

    • Supervising Sound Editor

      John Laing

    • Dialogue Editor

      John Smith

    • Dialogue Editor

      Jill Purdy

    • Sound Effects Editor

      Mark Gingras

    • Loop Group

      Sam Malkin and Babylon

    • ADR Recordist

      Matthew Mckenzie

    • ADR Recordist

      Colin Mclellan

    • ADR Recordist

      Nicholas Foley

    • ADR Recordist

      Peter Gleaves

    • ADR Recordist

      Andrew Fraser

    • ADR Mixer

      Ted Swanscott

    • ADR Mixer

      Richard Lewis

    • Foley Artist

      Andy Malcolm

    • Foley Artist

      Goro Koyama

    • Foley (Recording Mixer)

      Don White

    • Foley (Recording Mixer)

      Ron Mellegers

    Stunts:

    • Stunt Co-ordinator (Cars)

      Michel Norman

    • Stunt Co-ordinator (Roofs)

      Daniel Vérité

    • Stunt Co-ordinator (Execution)

      Frédéric Vallet

    • Assistant Stunt (Cars)

      Patrick Robineau

    Consultant:

    • Dolby Sound Consultant

      Paul Sacco

    • Armourer

      Jean-Claude Lecoq

    • Armourer

      Eric Froissart

    • Animal Wrangler

      Manuel Senra

    • Animals

      Fauna & Films Villemer

    Publicity:

    • Unit Publicity

      Julia Finn

    • Unit Publicity

      Nicole Gregory

    • Unit Publicity

      DDA

    • Publicist (DDA)

      Jackie Page

    • Publicist

      DDA