Un COUPLE ÉPATANT (2002)

Cast & Credits

• Cast

  • • Cécile Coste

      Ornella Muti

    • Alain Coste

      François Morel

    • Agnès Manise

      Dominique Blanc

    • Pascal Manise

      Gilbert Melki

    • Claire

      Valérie Mairesse

    • Georges Colinet

      Bernard Mazzinghi

    • Louise

      Godin, Raphaële

    • Jeanne Rivet

      Catherine Frot

    • Pierre

      Lucas Belvaux

    • Vincent

      Patrick Depeyra

    • Olivier

      Pierre Gérard

    • Rémy

      Vincent Colombe

    • Henri

      Jean-Baptiste Montagut

    • the nurse

      Anne Delol

    • student at reunion

      Claudia Fanni

    • compère at reunion

      Bourlem Guerdjou

    • student at demonstration

      Simon Carrière

    • cop-driver

      Vincent Gardinier

    • henchman

      Éric Vassard

    • bodyguard

      Zirek

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Lucas Belvaux

    • Assistant Director (1st)

      Christophe Marillier

    • Assistant Director (2nd)

      Dominique Heinry

    • Assistant Director (2nd)

      Olivier Fernandez

    • Script Supervisor

      Renée Falson

    Production:

    • ©/Presented by

      Agat Films & Cie

    • ©/Presented by

      Entre Chien et Loup

    • ©/In co-production with

      RTBF (Télévision Belge)

    • ©/In co-production with

      Rhône-Alpes Cinéma

    • With the participation of

      CNC - Centre national de la cinématographie

    • With the participation of

      Eurimages Conseil de l'Europe

    • With the participation of

      Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique

    • With the participation of

      télédistributeurs wallons

    • With the participation of

      Région Rhône-Alpes

    • With the participation of

      La Loterie Nationale de Belgique

    • In association with

      Cofimage 12

    • In association with

      Gimages 5

    • In association with

      Natexis Banques Populaires Images

    • With the particpation of

      Canal+

    • [Production Company]

      Comptoir d'Expansion Cinématographique

    • World Sales

      Mercure Distribution

    • Producer

      Patrick Sobelman

    • Producer

      Diana Elbaum

    • Associate Producer

      Arlette Zylberberg

    • Agat Films (Paris Production)

      Marc Bordure

    • Agat Films (Paris Production)

      Emmanuel Bernard

    • Agat Films (Paris Production)

      Bénédicte Vauban

    • Agat Films (Paris Production)

      Gilles Baudoin

    • Agat Films (Paris Production)

      Muriel Meynard

    • Agat Films (Paris Production)

      Ali Delici

    • Agat Films (Paris Production)

      Claire Biju Duval

    • Agat Films (Paris Production)

      Carine Ruszniewski

    • Agat Films (Paris Production)

      Séverine Thuet

    • Entre Chien et loup (Brussls Production)

      Sébastien Delloye

    • Entre Chien et loup (Brussls Production)

      Laurence Gay

    • Entre Chien et loup (Brussls Production)

      Efi Tassakos

    • Entre Chien et loup (Brussls Production)

      Valérie Pitrebois

    • Unit Production Manager

      Roxane Pinheiro

    • Unit Manager

      Bertrand Girard

    • Unit Manager

      Éric Vassard

    • Unit Manager (Grenoble)

      Michaël Halimi

    • Additional Unit Manager

      Dominique Prost

    • Additional Unit Manager

      Yannick Bouverot

    • Additional Unit Manager

      Fabien Leclerc

    • Additional Unit Manager

      Thomas Pflimlin

    • Additional Unit Manager

      Cedric Le Strat

    • Additional Unit Manager

      David Frandon

    • Additional Unit Manager

      Elie Ferszt

    • Additional Unit Manager

      Franck Giacomelli

    • Additional Unit Manager

      François-Remy Appelle

    • Additional Unit Manager

      Jean-Pierre Michaud

    • Additional Unit Manager

      Simon Lorenzin

    • Production Manager

      Pascal Bonnet

    • Post-production Supervisor

      Pierre Huot

    • Post-production Supervisor

      Sophie Vermersch

    Casting:

    • Casting (Grenoble)

      Olivier Fernandez

    • Casting (Belgium)

      Gerda Diddens

    Writing:

    • Screenplay

      Lucas Belvaux

    Photography:

    • Director of Photography

      Pierre Milon

    • Steadicam Operator

      Didier Fremont

    • Assistant Camera (1st)

      Nicolas Rideau

    • Assistant Camera (2nd)

      Mathilde Perreau

    • Assistant Camera (2nd)

      Caroline Swarowsky

    Stills:

    • Stills Photographer

      Meas, Dunn

    Special Effects:

    • Digital Effects

      Dirk Lauwereins

    • Special Effects

      Christophe Messaoudi

    • Special Effects

      Pierre Olivier Persin

    • Special Effects

      Jacques-Olivier Molon

    • Special Effects

      Erwan Simon

    Editing:

    • Editor

      Valérie Loiseleux

    Design:

    • Art Director

      Frédérique Belvaux

    • Set Decorator

      Valérie Valéro

    • Property Master

      Julien Poitou-Weber

    Costumes:

    • Costumes

      Cécile Cotten

    • Additional Costumes

      Jooyun Gonnet

    • Costumer

      Marine Chauveau

    • Additional Costumer

      Zouzou

    Make-up:

    • Key Make-up

      Carissoli, Sylvia

    • Make-up (Ornella Muti)

      Valeria Marchetti

    • Key Hairstylist

      Gérald Valmer

    • Additional Hairstylist

      Catherine Crassac

    Film processing:

    • Colour Timer

      Dirk Vandewalle

    Music:

    • Original Music Composed/Orchestrated by

      Riccardo Del Fra

    • Musician (Bassoon)

      Frédéric Baron

    • Musician (Clarinet)

      Catherine Delaunay

    • Musician (Flutes/Clarinets/Saxophones)

      Sylvain Rifflet

    • Musician (1st Violin)

      Régis Huby

    • Musician (2nd Violin)

      François Michaux

    • Musician (Viola)

      Guillaume Roy

    • Musician (Violoncello)

      Alain Grange

    • Musician (Piano/Maquettes)

      Stefano Genovese

    • Musician (Double Bass)

      Riccardo Del Fra

    • Music Director

      Riccardo Del Fra

    Sound:

    • Sound Recordist

      Christian Monheim

    • Additional Sound

      Marie Guesnier

    • Additional Sound

      Pierre Martens

    • Re-recording Mixer

      Gérard Rousseau

    • Recordist

      Quentin Colette

    • Post-production sound

      Studio L'Equipe

    • Sound Effects

      Marie-Jeanne Wyckmans

    • Post-synchronization

      Jo Masset

    Subtitles:

    • Subtitles

      Simon John

    • Subtitles Processed by

      L.V.T. (Paris)

    Stunts:

    • Stunt Rigger

      Stéphane Boulay

    • Stunts (Grenoble)

      Yves Forestier

    Consultant:

    • Making of

      Emmanuel Caula

    Publicity:

    • Unit Publicist

      Marie-Christine Damiens