Les VISITEURS EN AMERIQUE (2001)

Cast & Credits

• Cast

  • • Thibault, Count of Malfete

      Jean Reno

    • Princess Rosalind/Julia Malfete

      Christina Applegate

    • André le Pate

      Christian Clavier

    • Hunter

      Ross, Matthew

    • Angelique

      Tara Reid

    • Amber

      Wilson-sampras, Bridgette

    • Byron

      John Aylward

    • Dr Brady

      George Plimpton

    • wizard

      Malcolm McDowell

    • barfly 3

      Martin Aistrope

    • bystander 2

      Naomi Armstrong

    • purse snatcher

      Eric Aviles

    • queen

      Sarah Badel

    • Thibault's father

      Bill Bailey

    • cabbieThibault's father

      Tab Baker

    • Reed Sikes

      Doug Barron

    • museum guard

      Clifford Barry

    • screaming peasant woman

      Janette Bickerton

    • Thibault's sister 2

      Lucy Blair

    • peasant

      William Bookston

    • maître d'

      Roy Boutcher

    • King Henry

      Richard Bremmer

    • Irving the drunk

      Richard Burton Brown

    • bystander 6

      Felipe Camacho

    • kid 2

      Alexandra Caplan

    • elevator wife

      DruAnn Carlson

    • screaming woman

      Helen Caro

    • squad chief

      Lorenzo Clemons

    • crime scene cop 1

      Paul Connell

    • peasant woman

      Laura Cox

    • policeman

      William Dambra

    • Pit Rivers

      Oliver Ford Davies

    • elevator girl

      Emily Deamer

    • nightclub waitress

      Albena Dodeva

    • bystander 4

      Lisa Dodson

    • bystander 7

      Eichling, Ike

    • Tammy, little girl

      Madeline Fishman

    • bag lady

      Marilyn Dodds Frank

    • barfly 1

      Matt Furlin

    • Dinah the drunk

      Jane Galloway Heitz

    • Rosalind's nurse

      Gibbs, Matyelock

    • museum teacher

      Ross Gibby

    • daughter at restaurant

      Chris Gillespie

    • Earl of Warwick

      Robert Glenister

    • bartender

      Danny Goldring

    • elevator girl 2

      Sophie Graham

    • old man with hearing aid

      Brian Greene

    • hag

      Valerie Griffiths

    • teacher 2

      Amo Gulinello

    • bystander 8

      Anne Harris

    • archbishop

      Crispin Harris

    • monk

      Darryl Henriques

    • little boy's father

      Mike Houlihan

    • pawnshop broker

      Michelle Hurst

    • barfly 8

      Frederick Husar

    • Sid the drunk

      Rich Komenich

    • François

      Alexis Loret

    • police sergeant

      Kevin McClarnon

    • bystander 5

      Thomas Mcelroy

    • family man

      Eric Meyers

    • kid 1

      Daniel Miller

    • barfly 6

      Susan Murray

    • hot dog vendor

      Larry Neumann Jr

    • barfly 2

      Chet Nichols

    • peasant man

      Steve Owen

    • museum curator

      Donna Palmer

    • bathroom man

      Randall Paul

    • Patsy the drunk

      Suzanne Petri

    • teacher

      Molly Price

    • little boy in elevator

      Beau Sapsford

    • priest

      Ric Sarabia

    • kitchen worker

      Adam Shaw

    • kitchen worker

      Alan Shaw

    • barfly 7

      Michael Skewes

    • bystander 3

      Rebekah Louise Smith

    • nightclub woman

      Whitney Sneed

    • car driver

      Robert Steinman

    • chic salesman

      Matthew Sussman

    • barfly 5

      Jordan Teplitz

    • O'Malley, cop

      Kevin Theis

    • Thibault's sister

      Kendra Torgan

    • bystander 1

      Karen Vaccaro

    • Nancy the drunk

      Francesca Vetrano

    • barfly 4

      Ellie Weingardt

    • Thibault's mother

      Welch, Claire

    • old woman

      Ruth Winblad

    • station master

      Carl Wright

    • 'Miller', museum guard

      Cedric Young

    • young woman 2

      Anne Louise Zachry

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Gaubert, Jean-Marie

    • 2nd Unit Director

      Gary Davis

    • 2nd Unit Director

      David Ellis

    • UK 2nd Unit Director

      Peter MacDonald

    • Additional Ph Units Chicago/LA Director

      Gary Davis

    • Assistant Director (1st)

      Gary Marcus

    • Assistant Director (1st)

      Dennis Maguire

    • Assistant Director (2nd)

      Jayson Merrill

    • Assistant Director (2nd 2nd)

      Jon Mallard

    • Assistant Director (2nd Unit 1st)

      Richard Lederer

    • Assistant Director (2nd Unit 2nd)

      Eric A. Pot

    • Assistant Director (2nd Unit 2nd 2nd)

      Anne Berger

    • Assistant Director (UK Unit 2nd)

      Michael Stevenson

    • Assistant Director (UK Unit 2nd)

      Adam Somner

    • Assistant Director (UK Unit 2nd 2nd)

      Ian Stone

    • Assistant Director (UK 2nd Unit 1st)

      Jamie Christopher

    • Assistant Director (UK 2nd Unit 2nd)

      Simon Emanuel

    • Assistant Director (UK 2nd Unit 3rd)

      Olivia Peniston-Bird

    • Assistant Director (APhU Las Vegas 1st)

      Fernando Castroman

    • Assistant Director (APhU Las Vegas 2nd)

      Conte Matal

    • Assistant Director (APhU Chi/LA 1st)

      Connor, Bill

    • Script Supervisor

      DruAnn Carlson

    • Script Supervisor (2nd Unit)

      Alicia Accardo

    • Script Supervisor (UK 2nd Unit)

      Steve Lunnon

    • Script Supervisor (APhU Chi/LA)

      Carlson, Mary

    Production:

    • ©

      Gaumont

    • Presented by

      Hollywood Pictures Company

    • Executive Producer

      Richard Hashimoto

    • Producer

      Patrice Ledoux

    • Producer

      Ricardo Mestres

    • Associate Producer

      Jean-Marie Poiré

    • Associate Producer

      Christian Clavier

    • Associate Producer

      Amicarella, John A.

    • Unit Production Manager

      Allen Alsobrook

    • Unit Production Manager (2nd Unit)

      Busch, Tom

    • Unit Production Manager (2nd Unit Addit)

      Paul Marcus

    • Unit Production Manager (UK Unit)

      Harding, Steven

    • Unit Production Manager (APhU Las Vegas)

      Paul Cajero

    • Unit Production Manager (APhU Chi/LA)

      Chris Cronyn

    • Production Supervisor (Additional)

      Cari Chanin

    • Production Supervisor (APhU Chi/LA)

      Boscardin-martin, Jamie

    • Production Co-ordinator

      Deiker, Ted

    • Production Co-ordinator (2nd Unit)

      Angie Brice

    • Production Co-ordinator (UK Unit)

      Siobhan Lyons

    • Production Co-ordinator (APhU Las Vegas)

      Lauren M. Beanes

    • Production Co-ordinator (APhU Chi/LA)

      P.J. Sodaski

    • Production Co-ordinator (APhU Chi/LA)

      Laura Stritt

    • Location Manager

      Al Nolan-Cohn

    • Location Manager (2nd Unit)

      Wileen Dragovan

    • Location Manager (UK Unit)

      Daubeny, Nicholas

    • Location Manager (UK Unit Co)

      Robin Higgs

    • Location Manager (APhU Las Vegas)

      Michael Burmeister

    • Location Manager (APhU Chi/LA)

      Michael Neale

    • Location Manager (APhU Chi/LA)

      Glazer, T.G.

    • Post-production Co-ordinator

      Cari Chanin

    • Studio

      Shepperton Studios

    Casting:

    • Casting

      Billy Hopkins

    • Casting

      Suzanne Smith

    • Casting

      Kerry Barden

    • Casting (NY Associate)

      Mark Bennett

    • Casting (NY Associate)

      Jennifer McNamara

    • Casting (LA Associate)

      Maxwell Dion, Deborah

    • Casting (Additional)

      Linda Lowy

    • Casting (Additional)

      Phyllis Shuringa

    • Casting (UK Unit)

      Lucinda Syson

    • Casting (ADR Voice)

      Mcgowan, Mickie T.

    Writing:

    • Screenplay

      Christian Clavier

    • Screenplay

      Jean-Marie Poiré

    • Screenplay

      John Hughes

    • Based on 'Les Visiteurs' written by

      Jean-Marie Poiré

    • Based on 'Les Visiteurs' written by

      Christian Clavier

    Photography:

    • Director of Photography

      Ueli Steiger

    • Additional Photography

      Michael A. Benson

    • Additional Photography (UK Unit)

      Jim Grce

    • 2nd Unit Director of Photography

      Buzz Feitshans Iv

    • UK 2nd Unit Director of Photography

      Michael Brewster

    • UK 2nd Unit Director of Photography

      Keith Goddard

    • APhU Las Vegas Aerial Dir of Photography

      Frank Holgate

    • Camera Operator

      O'drobinak, William A.

    • Camera Operator (B)

      Stephen St. John

    • Camera Operator (2nd Unit)

      Michael Kohnhorst

    • Camera Operator (2nd Unit)

      Ted Lichtenfeld

    • Camera Operator (UK Unit)

      Roberts, Mike

    • Camera Operator (UK Unit)

      Worley, Dave

    • Camera Operator (UK 2nd Unit)

      Stefan Stankowski

    • Camera Operator (APhU Las Vegas)

      Goodman, Nate

    • Camera Operator (APhU Chi/LA)

      Mike St. Hilaire

    • Steadicam Operator

      Stephen St. John

    • Steadicam Operator (UK Unit)

      Alf Tramontin

    • Steadicam Operator (UK Unit)

      Paul Edwards

    • Focus Puller (UK Unit)

      Robert Binnall

    • Focus Puller (UK 2nd Unit)

      Simon Hume

    • Focus Puller (UK 2nd Unit)

      John Webb

    • Clapper Loader (UK Unit)

      Guy Frost

    • Clapper Loader (UK Unit)

      Ben Perry

    Special Effects:

    • Visual Effects Supervisor

      Igor Sekulic

    • Visual Effects Editor

      Mary E. Walter

    • Visual Effects

      Visual Factory Ltd

    • VF (Digital Matte Paintings)

      Garnet Lawson, Andrew

    • VF (Digital Matte Paintings)

      Clement Oubrerie

    • VF (Visual Effects Liaisons)

      Terry Needham

    • VF (Visual Effects Liaisons)

      Emma Horton

    • VF (Assistant to Igor Sekulic)

      Aminta Townshend

    • VF (Digital Effects Supervisor)

      Chabrier, Rodolphe

    • VF (Digital Effects Supervisor)

      Martial Vallanchon

    • Visual Effects

      Artem Visual Effects

    • Artem (Visual Effects)

      Chris Martin

    • Artem (Visual Effects)

      Stan Mitchell

    • Artem (Visual Effects)

      Connor O'Sullivan

    • Artem (Visual Effects)

      Chris Greenwood

    • Artem (Visual Effects)

      Jo Allen

    • Artem (Visual Effects)

      Jason Marsh

    • Artem (Visual Effects)

      Chris Fitzgerald

    • Artem (Visual Effects)

      Rob Trenton

    • Artem (Visual Effects)

      Nick Martin

    • Artem (Visual Effects)

      Charlotte Greenwood

    • Artem (Visual Effects)

      Calvin Russell

    • Artem (Visual Effects)

      Overs, Chrissie

    • Artem (Visual Effects)

      Sean Hedges-quin

    • Artem (Visual Effects)

      Ricci, Mick

    • Artem (Visual Effects)

      Marcus Williams

    • Artem (Visual Effects)

      Robin Schoonrad

    • Artem (Visual Effects)

      John Coppinger

    • Artem (Visual Effects)

      Graham High

    • Artem (Scannig/Recording)

      Pete Williams

    • Artem (Scannig/Recording)

      Diane Ashton

    • Artem (Scannig/Recording)

      Simon Hughes

    • Artem (Motion Control Camera)

      Ben Goldschmied

    • Artem (Motion Control Camera)

      Ian Menzies

    • Artem (Motion Control Camera)

      Tomi Keeling

    • Special Effects Co-ordinator

      Ron Bolanowski

    • Special Effects Foreman

      Robert Bolanowski

    • Special Effects

      Michael Ahasay

    • Special Effects

      Rodman Kiser

    • Special Effects

      Bruce A. Strong

    • Special Effects

      Chip D. Williams

    • Special Effects (UK Unit Supervisor)

      Nick Allder

    • Special Effects (UK Unit Technician)

      Ricky Farnes

    • Special Effects (UK Unit Technician)

      Garth Gutteridge

    • Special Effects (UK Unit Technician)

      John Clarke

    • Model Maker

      Jason Mahakian

    Editing:

    • Film Editor

      Michael A. Stevenson

    • Additional Editor

      Edward A. Warschilka

    Design:

    • Production Designer

      Kraner, Doug

    • Supervising Art Director

      Cooper, Stephen

    • Art Director

      Jeffries Sr. John D.

    • Art Director (UK Unit)

      Jonathan Mckinstry

    • Set Designer

      Barbier, Evelyne

    • Set Designer

      David M. Haber

    • Set Designer

      Krummel, Dave W.

    • Set Designer

      Colin de Rouin

    • Set Decorator

      Doyle, Tracey

    • Set Decorator (UK Unit)

      Peter Young

    • Conceptual Artist

      Guy Dyas

    • Senior Draughtsman (UK Unit)

      Roger Bowles

    • Illustrator (UK Unit)

      Ravi Bansal

    • Storyboard Artist

      Collin Grant

    • Storyboard Artist

      Jim Magdaleno

    • Storyboard Artist (UK Unit)

      Chance, Tony

    Costumes:

    • Costume Designer

      Penny Rose

    • Costume Supervisor

      Dessert, Carolyn A.

    • Costume Supervisor (UK Unit)

      Kenny Crouch

    • Costume Co-ordinator (UK Unit)

      Flora Marengo

    • Wardrobe (UK Unit Master)

      Mark Holmes

    • Wardrobe (UK Unit Mistress)

      Annie Crawford

    • Wardrobe (APhU Chi/LA Supervisor)

      Trisha Mcdonald

    Make-up:

    • Key Make-up

      Kimberly Greene

    • Mr Clavier's Make-up

      Muriel Baurens

    • Additional Make-up

      Brasfield Koplow, Erin

    • 2nd Unit Make-up

      Denise Wynbrandt

    • UK Unit Chief Make-up

      Karen Dawson

    • Make-up Artist (UK Unit)

      Rebecca Lafford

    • Make-up Artist (UK Unit)

      Pauline Heys

    • Make-up Artist (APhU Las Vegas Key)

      Lorenz, Mike

    • Prosthetics/Masks/Creatures Created by

      Gaubert, Jean-Marie

    • Prosthetics/Masks/Creatures Created by

      Igor Sekulic

    • Prosthetics/Masks/Creatures Made by

      Nigel Booth

    • Prosthetics/Masks/Creatures Made by

      Jeremy Hunt

    • Prosthetics/Masks/Creatures Made by

      Barry Sutton

    • Prosthetics/Masks/Creatures Made by

      Stewart Robinson

    • Key Hair

      Barbara Olvera

    • Key Hair (2nd Unit)

      Buono, 'Dugan' Mary

    • UK Unit Chief Hair

      Carol Hemming

    • Additional Hair

      Elaine M. Cascio

    • Hairdressing Co-ordinator (UK Unit)

      Elizabeth Lewis

    • Hairstylist (APhU Las Vegas)

      Jackie Masteron

    • UK Unit Hairdresser

      Zoe Tahir

    • Wigmaker

      Paul Huntley

    • UK Unit Wig Mistress

      Glasow, Elizabeth

    Titles:

    • Title Design

      Brian King

    • Titles/Opticals

      Pacific Title

    Music:

    • Music Composed by

      John Powell

    • Additional Music

      Nick Glennie-Smith

    • Additional Music

      Smith, James McKee

    • Additional Music

      Geoff Zanelli

    • Orchestrations

      Ladd Mcintosh

    • Music Supervisor

      Michelle Kuznetsky

    • Music Supervisor

      Ramos, Mary

    • Music Production Co-ordinator

      Thomas Broderick

    • Music Editor

      Bunny Andrews

    Sound:

    • Score Recorder/Mixer

      Malcolm Luker

    • Sound Mixer

      Cymoszinski, Raymond

    • Sound Mixer (2nd Unit)

      Richter, Danny

    • Sound Mixer (UK 2nd Unit)

      Allen, Dave

    • Sound Mixer (APhU Las Vegas)

      Lee Howell

    • UK Unit Sound Recording

      Brian Simmons

    • UK Unit Sound Engineer

      Mike Harris

    • Re-recording Mixer

      Mark Smith

    • Re-recording Mixer

      Ron Bartlett

    • Re-recording Mixer

      Iadarola, Matt

    • Re-recording Mixer

      Gary Gegan

    • Supervising Sound Editor

      Mark Mangini

    • Supervising Sound Editor

      Koretz, Elliot L.

    • Co-supervising Sound Editor

      Anderson, Richard

    • Supervising Dialogue Editor

      Avram Gold

    • Dialogue Editor

      Howell Gibbens

    • Dialogue Editor

      Julie Feiner

    • Sound Effects Recordist

      Eric Potter

    • Sound Effects Editor

      Eric Lindemann

    • Sound Effects Editor

      Michael Geisler

    • Sound Effects Editor

      Michael Chock

    • Sound Effects Editor

      Marvin Walowitz

    • Sound Effects Editor

      David Whittaker

    • Supervising ADR Editor

      Avram Gold

    • Foley Walker

      Hilda Hodges

    • Foley Walker

      Catherine Harper

    • Foley Recordist

      Robin Johnston

    • Foley Mixer

      Don Givens

    • Foley Editor

      Solange S. Schwalbe

    Choreography:

    • Choreographer (UK Unit)

      Sacks, Quinney

    Stunts:

    • Stunt Co-ordinator (2nd Unit)

      Freddie Hice

    • Stunt Co-ordinator (APhU Chi/LA)

      Bud Davis

    • Camera Pilot (APhU Las Vegas)

      La Rosa, Kevin

    Consultant:

    • Food Stylist (UK Unit)

      Brodie, Debbie

    • Food Stylist (UK Unit)

      Gina Stewart

    • Food Stylist (UK Unit)

      Katherine Tidy

    • Armourer (UK Unit)

      Richard Hooper

    • Head Wrangler

      Jack Lilley

    • Head Wrangler

      Lilley, Clay M.

    • Wrangler

      Dave Allen Rodgers

    • Wrangler

      Jeff Wheelis

    • Wrangler (UK Unit)

      Mario Luraschi

    • Wrangler (UK Unit)

      Gerard Naprous

    • Animal Handler

      Casey Jr, William J.