FIN AOÛT, DÉBUT SEPTEMBRE (1999)

Cast & Credits

• Cast

  • • Gabriel Deshayes

      Mathieu Amalric

    • Anne Rosenwald

      Virginie Ledoyen

    • Adrien Willer

      François Cluzet

    • Jenny

      Jeanne Balibar

    • Jérémie

      Alex Descas

    • Lucie

      Arsinée Khanjian

    • Maryelle Deshayes

      Nathalie Richard

    • Véra

      Mia Hansen-Løve

    • Thomas Deshayes

      Eric Elmosnino

    • Axel

      Olivier Cruveiller

    • editor

      Jean-Baptiste Malartre

    • Gérard Hattou

      André Marcon

    • prospective buyer

      Elisabeth Mazev

    • prospective buyer

      Olivier Py

    • Joseph Costa

      Jean-Baptiste Montagut

    • Marc Jobert

      Olivier Torrès

    • receptionist

      Joanna Preiss

    • documentary producer

      Jean-François Gallotte

    • Lucie's friend

      Fejria Deliba

    • Frédéric

      Nissille, Bernard

    • couple at dinner

      Béatrice de Roaldès

    • couple at dinner

      Jean-Loup Taleghani

    • apartment buyer

      Elisabeth Marre

    • apartment buyer

      Thierry Angelvi

    • Axel's friend

      Damien Dodane

    • production office junior

      Alexandra Yonnet

    • Jérémie's daughter

      Ozal Descas

    • Véra's little friend

      Julien Vieville

    • Véra's friend

      Marion Hanania

    • herself

      Catherine Mouchet

    • herself

      Elli Medeiros

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Olivier Assayas

    • Assistant Director (1st)

      Marie-Jeanne Pascal

    • Assistant Director (2nd)

      François Favrat

    • Trainee [Assistant Director]

      Olivier Françaix

    • Script Supervisor

      Agnès Feuvre

    Production:

    • Co-production with

      Dacia Films

    • Co-production with

      Cinéa

    • With participation of

      Canal+

    • With participation of

      CNC - Centre national de la cinématographie

    • With participation of

      Sofinergie

    • With participation of

      SofyGram

    • Executive Producer

      Françoise Guglielmi

    • Producer

      Georges Benayoun

    • Producer

      Philippe Carcassonne

    • Unit Production Manager

      Gilles Martinerie

    • Unit Manager

      Julien Bouley

    • Trainee Unit Manager

      Sébastien Quérité

    • Trainee Unit Manager

      Marc Viallet

    • Trainee Unit Manager

      Serge Klinger

    • Trainee Unit Manager

      Lionel Rigothier

    • Trainee Unit Manager

      Frédéric Vin

    • Trainee Unit Manager

      Nathalie Clavier

    • Production Manager

      Patrice Arrat

    • Finance Director

      Sandra Cohen

    • Finance Director

      Ariel Askenazi

    • Legal Counsel

      Brigitte Faure

    • Legal Counsel

      Philippe Thomas

    • Production Administration

      Nora Salhi

    • Post-production

      Éric Bassoff

    • Production Secretary

      Sophie Resnais

    • Production Assistant

      Laurence Milon

    Casting:

    • Casting

      Antoinette Boulat

    • Casting (Extras)

      Olivier Torrès

    Writing:

    • Written by

      Olivier Assayas

    Photography:

    • Director of Photography

      Denis Lenoir

    • 2nd Camera

      Yorick Le Saux

    • 1st Assistant Camera

      Sophie Charrière

    • 2nd Assistant Camera

      Marie-Claude Ista

    • Assistant [2nd Camera]

      Lucas Leconte

    • Gaffer

      Léo Gomez

    • Electrician

      Virgil Gomez

    • Electrician

      Stéphane Bourgoin

    • Key Grip

      Vincent Blasco

    • Grip .

      Pascal Christi

    Stills:

    • Still Photography

      Nathalie Eno

    Editing:

    • Editor

      Luc Barnier

    • Assistant [Editor]

      Marie Lecoeur

    • Assistant [Editor]

      Marie-Pierre Frappier

    Design:

    • Production Designer

      François-Renaud Labarthe

    • 1st Assistant Art Director

      Yann Richard

    • 2nd Assistant Art Director

      Sébastien Meunier

    • Set Decorator

      Cécilia Blom

    • Property Master

      Christophe Hérisson

    • Construction Manager

      Patrick Widdrington

    • Construction Manager

      Valérie Guy

    • Construction Manager

      Peter Hammond

    • Standby Painter

      Françoise Malaplate

    • Carpenter

      Philippe Christeller

    • Carpenter

      Lionel Christian

    • Carpenter

      Patrick Delmas

    • Carpenter

      Max-Olivier Ducout

    • 'Rippeur'

      Gilles Vincent

    Costumes:

    • Costume Designer

      Françoise Clavel

    • Assistant Costumes

      Isabelle Blanc

    • Wardrobe

      Jessica Doyle

    Make-up:

    • Make-up

      Thi-Than-Tu Nguyen

    Titles:

    • Titles Le

      Le Fauteuil Vert

    • Titles

      Artistic Palace

    Film processing:

    • Colour Timer

      David Vincent

    • Colour Timer

      Jean-Maxime Cointreau

    • Opticals

      Arane

    Sound:

    • Production Sound Mixer

      François Waledisch

    • Mixage

      William Flageollet

    • Boom Operator

      Olivier Le Vacon

    • Sound Editor

      Stéphanie Granel

    • Sound Editor

      Marie-Christine Ruh

    • Assistant Sound Editor

      Bridget O'Driscoll

    • Dialogue Editor

      François Waledisch

    • Sound Effects Recordist

      Marie Massiani

    • Sound Effects

      Pascal Chauvin

    • Sound Effects

      Pascal Dédeye

    Subtitles:

    • Subtitles

      Andrew Litvack

    • [Subtitles] Processed by

      C.M.C. (Paris)

    Stunts:

    • Technical Director

      Didier Bereyser

    Consultant:

    • Catering

      Jean-Louis Bouffare

    • Catering

      Marc Bouffare

    • Laboratory

      LTC