N’oublie pas que tu vas mourir) (1995)

Cast & Credits

• Cast

  • • Benoît

      Xavier Beauvois

    • Claudia

      Chiara Mastroianni

    • Omar

      Roschdy Zem

    • Benoît's mother

      Bulle Ogier

    • Benoît's father

      Jean-Louis Richard

    • military doctor

      Emmanuel Salinger

    • Jean-Paul

      Jean Douchet

    • psychiatrist

      Pascal Bonitzer

    • Benoît's friend

      Cédric Kahn

    • Benoît's friend

      Stanislas Nordey

    • military commander

      Patrick Chauvel

    • patient

      Denis Psaltopoulos

    • cast member

      Frédéric Quiring

    • cast member

      Sandra Cheres

    • cast member

      Marc Faure

    • cast member

      Olivier Pajot

    • cast member

      Mathieu Lindon

    • cast member

      Eliane Boeri

    • cast member

      Jean-Selim Kanaan

    • cast member

      Anne-Marie Sauzeau

    • cast member

      Philippe Duclos

    • cast member

      Kader Ammouche

    • cast member

      Mostafa Zerguine

    • cast member

      Lyece Arrouf

    • cast member

      Djamal Hammadi

    • cast member

      Didier Pancrate

    • cast member

      Alain Favarel

    • cast member

      Thierry Venez

    • cast member

      Joël Poupardin

    • cast member

      Maïlls Debernede

    • cast member

      Eva Mazoric

    • cast member

      Véronique Samouïlov

    • cast member

      Aurélia Puchault

    • cast member

      Nathalie Rabé

    • cast member

      Peguy Puthod

    • cast member

      Véronique Vaudin

    • cast member

      Letica Milic

    • cast member

      Arthur Beauvois

    • cast member

      Mazzoni, Gian Franco

    • cast member

      Francesca Oppensano

• Credits

  • Direction:

    • Un film de

      Xavier Beauvois

    • Assistant Director

      Etienne Albrecht

    • Assistant Director

      Damien Canivez

    • Assistant Director

      Stéphane Batut

    • Assistant Director

      Romuald Delangle

    • Assistant Director

      Céline Cuvellier

    • Script [Supervisor]

      Agathe Grau

    Production:

    • ©

      Why Not Productions (France)

    • ©

      La Sept Cinéma

    • ©

      AFCL Productions

    • Production Company

      Why Not Productions (France)

    • Production Company

      La Sept Cinéma

    • Production Company

      AFCL Productions

    • Production Company

      Périphéria

    • With the participation of

      Canal+

    • With the participation of

      CNC - Centre national de la cinématographie

    • World Sales

      World Marketing Films

    • World Sales

      Claude Nouchi

    • Producer

      Pascal Caucheteux

    • Why Not Productions

      Pascal Caucheteux

    • Why Not Productions

      Sorlat, Grégroire

    • Why Not Productions

      Nicole Arbib

    • Why Not Productions

      Véronique Marchand

    • Why Not Productions

      Tavarès, Lucinda

    • Why Not Productions

      Béatrice Mauduit

    • Why Not Productions

      Hélène Cases

    • Why Not Productions

      Abdelhadi El Fakir

    • Production Executive (Italian Crew)

      Jean-Marc Henchoz

    • Production Manager

      Martine Cassinelli

    • Production Manager

      Mat Troi Day

    • Production

      Serge Catoire

    • Production

      Bettina Strainchamps

    • Production

      Julien Bouley

    • Production

      Antoine Florenza

    • Italian Crew

      Rossella Ragazzi

    • Italian Crew

      Danser Film

    • Italian Crew

      Guido Servino

    • Italian Crew

      Leonilda Copertino

    • Italian Crew

      Fabrizio Ruggirello

    Writing:

    • Original Screenplay/Dialogues

      Xavier Beauvois

    • With the collaboration of

      Anne-Marie Sauzeau

    • With the collaboration of

      Emmanuel Salinger

    • With the collaboration of

      Zoubir Tligui

    Photography:

    • Director of Photography

      Caroline Champetier

    • Footage from Rome Termini Station by

      Philippe Garrel

    • Camera Department [Assistant Camera]

      Julien Hirsch

    • Camera Department [Assistant Camera]

      Laurent Hincelin

    • Electrical Department [Gaffer]

      Christian Weyers

    • Electrical Department [Electrician]

      Mourad Mekaoui

    • Key Grip

      Guy-Auguste Boléat

    Stills:

    • Still Photographer

      Jean-Claude Lother

    Special Effects:

    • Special Effects

      Pierre Foury

    • Special Effects

      Benoît Lestang

    Editing:

    • Editor

      Agnès Guillemot

    • Editorial Department [Assistant Editor]

      Lise Truong

    • Editorial Department [Assistant Editor]

      Christophe Nowak

    • Editorial Department [Assistant Editor]

      Barbara Bascou

    Design:

    • Art Director

      Denis Barbier

    • Art Department

      Bruno Charton

    • Art Department

      Roland Nottola

    • Art Department

      Eric Series

    • Art Department

      Marc Badaroux

    • Art Department

      Marie-Antoinette Briand

    • Art Department

      Mehu, Elisabeth

    • Property Master

      Henri Moisan

    Costumes:

    • Costumes

      Olga Pelletier

    • Costumes

      Laura Perez-Cobian

    Make-up:

    • Make-up

      Florence Fouquier D'hérouel

    Film processing:

    • Colour Timer

      Dekeyser, Didier

    • Colour Timer

      Christian Dutac

    Music:

    • Original Music

      John Cale

    • Musician

      Véronique Tat

    • Musician

      Frédéric Robin

    • Musician

      Marie-Jeanne Lechaux

    • Musician

      Charles Ralite

    • Orchestrator

      Renaud Pion

    • Arranger

      Renaud Pion

    Sound:

    • Music Recordist

      Daniel Deshays

    • Sound [Sound Mixer]

      Jean-Bernard Thomasson

    • Sound [Sound Mixer]

      Jean Umansky

    • Sound [Re-recording Mixer]

      Eric Bonnard

    • Sound

      Olivier Varenne

    • Sound

      Thomas, Eric

    • Sound

      Marie Guesnier

    • Sound Effects

      Pascal Chauvin

    Consultant:

    • Medical Consultant

      Nicolas Marmion

    Publicity:

    • Publicist

      Agnès Chabot