Film details
-
Featuring
-
Directors
-
Country
Germany
-
Year
1994
-
Genre
Animation
-
Type
Film
Alternative titles
- ASTERIX IN AMERICA Alternative
- ASTERIX CONQUERS AMERICA Alternative
Cast & Credits
-
Cast
-
-
voice of Asterix
-
voice of Obelix
-
voice of Caesar
-
voice of Getafix
-
voice of Lucullus
-
Narrator
-
German voice of Asterix
-
German voice of Obelix
-
German voice of Troubadix
-
German voice of Miraculix
-
German voice of Medicine Man
-
German Narrator
-
-
-
Credits
-
Direction:
-
Director
-
Director
Production:
-
Production Company
-
Supported by
-
Supported by
-
Supported by
-
Executive Producer
-
Producer
-
Line Producer
-
Unit Production Manager
-
Production Manager
-
Production Manager
-
Production Manager
-
Production Manager
-
Production Co-ordinator
-
Production Co-ordinator
-
Production Co-ordinator (Madrid)
Writing:
-
Screenplay
-
Screenplay
-
Screenplay
-
Dialogue
-
Dialogue
-
Additional Indian Dialogue
-
Author of the Original Work
-
Author of the Original Work
Photography:
-
Camera Supervisor
-
Camera Supervisor
-
Camera Supervisor
-
Colour Co-ordination
-
Colour Styling
Special Effects:
-
Special Effects Supervisor
-
Special Effects Supervisor
-
3-D Computer Animation (Pizza sequence)
-
3-D Computer Animation (Pizza sequence)
-
Storm Sequence/Digital Effects
-
Technical Director
-
Technical Director
Animation:
-
Director of Animation
-
Director of Animation (Madrid)
-
Lead Animator
-
Lead Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator
-
Animator (Special Effects)
-
Animator (Special Effects)
-
Animator (Special Effects)
-
Animator (Special Effects)
-
Animator (Special Effects)
-
Animator (Special Effects)
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
In-Betweener
-
Check Co-ordination
-
Check Co-ordination
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Checker
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Layout
-
Head of Backgrounds
-
Backgrounds
-
Backgrounds
-
Backgrounds
-
Backgrounds
-
Backgrounds
-
Backgrounds
-
Backgrounds
-
Model Sheets
-
Model Sheets
-
Model Sheets
-
Model Sheets
Editing:
-
Digital Editor
-
Digital Editor
Design:
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
-
Storyboard
Titles:
-
Titles
-
Titles
Music:
-
Music
-
Orchestration
Sound:
-
Sound Mixer
-
Sound Mixer (Music)
-
Sound Mixer (Music)
-
Sound Mixer (Music)
-
Sound Effects
-
Sound Effects
-
-