Map of the Human Heart (1993)

Cast & Credits

• Cast

  • • Walter Russell

      Patrick Bergin

    • Albertine

      Anne Parillaud

    • Avik

      Jason Scott Lee

    • farmboy

      Ben Mendelsohn

    • young Avik

      Robert Joamie

    • young Albertine

      Annie Galipeau

    • Sister Banville

      Jeanne Moreau

    • Rainee

      Clotilde Courau

    • mapmaker

      John Cusack

    • Boleslaw

      Jerry Snell

    • Avik's grandmother

      Jayko Pitseolak

    • flight navigator

      Matt Holland

    • Inuit cook

      Rebecca Vevee

    • Inuit elder

      Josape Kopalee

    • Avik's girlfriend

      Reepah Arreak

    • nurse Beatrice

      Monique Spaziani

    • x-ray doctor

      Harry Hill

    • Thelma

      Anik Matern

    • photo analyst

      Marc Ruel

    • photo messenger

      Tyley Ross

    • Julie

      Charlotte Coleman

    • military policeman

      Richard Zeman

    • army Sergeant

      Minor Mustain

    • Captain Johns

      Gordon Masten

    • Ginger Jameson

      Turmel, Michelle

    • Artic NCO

      Rick Hamburg

    • barrage balloon WAAC

      Dail Sullivan

    • Dresden girl

      Tamar Kozlov

    • oilman

      Robin Dorken

    • barman

      Bill Rowat

    • voice artist

      Sophie Léger

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Vincent Ward

    • Assistant Director (1st)

      Pedro Gandol

    • Assistant Director (Canadian Unit 2nd)

      Carole Dubuc

    • Assistant Director (Canadian Unit 3rd)

      Normand Labelle

    • Assistant Director (Canadian Unit 3rd)

      Shauna Patterson

    • Assistant Director (Canadn 2nd Unit 1st)

      Normand Bourgie

    • Assistant Director (UK Unit 1st)

      Redmond Morris

    • Assistant Director (UK Unit 2nd)

      Peter Heslop

    • Assistant Director (UK Unit 3rd)

      Steve Robinson

    • Continuity (Canadian Unit)

      Jackie Saunders

    Production:

    • ©

      PolyGram Filmproduktion GmbH

    • ©

      Australian Film Finance Corporation

    • Production Company

      Working Title Films

    • Production Company

      Vincent Ward Productions

    • Production Company

      Les Films Ariane

    • Production Company

      Sunrise Films

    • Production Company

      Map Films

    • Made with the participation of

      Australian Film Finance Corporation

    • Presented by

      PolyGram Filmed Entertainment

    • Logo

      Miramax Films

    • Script developed with the assistance of

      Australian Film Commission

    • Script developed with the assistance of

      New Zealand Film Commission

    • Executive Producer

      Graham Bradstreet

    • Executive Producer

      Harvey Weinstein

    • Executive Producer

      Bob Weinstein

    • Producer

      Tim Bevan

    • Producer

      Vincent Ward

    • French Co-producer

      Sylvaine Sainderichin

    • Canadian Co-producer

      Linda Beath

    • Canadian Co-producer

      Paul Saltzman

    • Co-producer

      Timothy White

    • Associate Producer

      Redmond Morris

    • French Production Executive

      Josselyne Bucciali

    • Unit Manager (Canadian Unit)

      Steve Woloshen

    • Production Manager Canada

      Irene Litinsky

    • Production Manager (UK Unit)

      Fiona Morham

    • French Production Supervisor

      Janine Ruault

    • Production Co-ordinator (Canadian Unit)

      Janine Anderton

    • Production Co-ordinator (UK Unit)

      Tori Parry

    • Production Co-ord (Australian Unit)

      Janet Cook

    • Financial Controller

      Luke Randolph

    • Controller (Canadian Unit)

      Brian Bailey

    • Production Accountant (Canadian Unit)

      Kontos, Tina

    • Post-prod Accountant (Canadian Unit)

      Rhianon Pulla

    • Accountancy (Australian Unit)

      Moneypenny Services

    • Location Manager Montreal

      Michel Pradier

    • Location Manager Arctic

      Stefan Pleszczynski

    • Assistant Location Manager (UK Unit)

      Jon Finn

    • Location Finder (UK Unit)

      David Young

    • Location Finder (UK Unit)

      Tim O'Connor

    • Location Finder (UK Unit)

      Tim Hammond

    • Post-production Supervisor

      Sylvia Walker-Wilson

    • Tim Bevan's Assistant

      Juliette Dow

    • Director's Assistant (Canadian Unit)

      Josée Lachance

    • Production Assistant (Canadian Unit)

      Pierre Henry

    • Production Assistant (Canadian Unit)

      Vidar Neuhof

    • Production Assistant (Canadian Unit)

      Jill Morton

    • Producer's Assistant (Australian Unit)

      Judith Hughes

    • Research (Canadian Unit)

      Emily Auger

    • Research (Canadian Unit)

      Christine Haebler

    • Research (Canadian Unit)

      Basia Lee

    • Research (Canadian Unit)

      Tamara Deverell

    • Research (Canadian Unit)

      Jean Day

    • Research (Australian Unit)

      Julie Green

    Casting:

    • Casting

      Lucie Robitaille

    • Casting

      Kate Dowd

    • Casting USA

      Johanna Ray

    • Casting USA

      Jacobsen, Donna

    • Casting Toronto

      Levy Comerford Casting

    • ADR Casting (UK Unit)

      Brendan Donnison

    Writing:

    • Screenplay

      Louis Nowra

    • Story

      Vincent Ward

    • Script Consultant

      Campbell, Russel

    • Script Consultant

      Walter Donohue

    • Script Consultant

      Hugh Brody

    Photography:

    • Photography

      Eduardo Serra

    • 2nd Unit Photography (Canadian Unit)

      Sylvain Brault

    • 2nd Unit Photography (Canadian Unit)

      Alun Bollinger

    • Helicopter Camera Operator (UK Unit)

      Peter Allwork

    • Camera Operator

      Pascal Ridao

    • Camera Operator (UK Unit)

      David Worley

    • Steadicam Operator (UK Unit)

      Peter Robertson

    • 1st Assistant Camera (Canadian Unit)

      Yves Drapeau

    • 1st Assistant Camera (CA Unit Addtnl)

      Michel Bernier

    • Focus Puller (UK Unit)

      Byrne, Kenny

    • Focus Puller (UK Unit)

      David Bryant

    • 2nd Assistant Camera (Canadian Unit)

      Dominique Ricard

    • 2nd Assistant Camera (CA Unit Addtnl)

      Pierre Jodoin

    • Clapper/Loader (UK Unit)

      Seamus McGarvey

    • 2nd Unit Asst Camera (Canadian Unit)

      Eric Moynier

    • Gaffer (Canadian Unit)

      Alex Amyot

    • Gaffer (Canadian Unit)

      Jacques Fortier

    • Gaffer (UK Unit)

      Tommy Brown

    • Best Boy [Electrics] (Canadian Unit)

      Gilles Fortier

    • Key Grip (Canadian Unit)

      Bertrand, Mikey

    • Best Boy Grip (Canadian Unit)

      Stephane de Ernsted

    • Dolly Grip (Canadian Unit)

      Johnny Daoust

    • Grip (Canadian Unit)

      Sylvain Belanger

    • Grips (UK Unit)

      Russell, Derek

    • Grips (UK Unit)

      Gary Hutchings

    • Grips (UK Unit)

      Stewart Godfrey

    Stills:

    • Stills (Canadian Unit)

      Kirk Tougas

    • Stills (UK Unit)

      Sophie Baker

    Special Effects:

    • Optical FX Supervisor (Australian Unit)

      Roger Cowland

    • Optical Effects (UK Unit)

      The Computer Film Company

    • Optical Effects (UK Unit)

      Peerless Camera Company

    • Special Effects Supervisor

      Richard Conway

    • Senior SFX Technician (Canadian Unit)

      Bob Hollow

    • Senior SFX Technician (Canadian Unit)

      Hamilton, Steve

    • Senior SFX Technician (Canadian Unit)

      Mccall, David

    • Special Effects (UK Unit)

      Eltham, Dave

    • Special Effects (UK Unit)

      Tim Willis

    • Special Effects (UK Unit)

      Onions, Steve

    • Model Cameraman

      Dennis Lowe

    • 2nd Model Cameraman

      Alex Amyot

    • Modeller (Canadian Unit)

      Terry Bridle

    • Modeller (Canadian Unit)

      Nigel Brackley

    • Modeller (Canadian Unit)

      Nigel Nixon

    • Modeller (UK Unit)

      Greg Morgan

    • Modeller (UK Unit)

      Robert Scott

    • Modeller (UK Unit)

      Andrew Kelly

    Editing:

    • Film Editor

      John Scott

    • Film Editor

      George Akers

    • Co-editor (Australian Unit)

      Frans Vandenburg

    • Assembly Editor (Australian Unit)

      Liz Goldfinch

    • 1st Assistant Editor (Canadian Unit)

      Genest, Joceline

    • 2nd Assistant Editor (Canadian Unit)

      Helene Crepeau

    • 3rd Assistant Editor (Canadian Unit)

      Antoine Saito

    • Assistant Editor (UK Unit)

      Gane, Daniel

    • Assistant Editor (UK Unit)

      Spencer, Steve

    • 1st Asst Film Editor (Australian Unit)

      Dany Cooper

    • 2nd Asst Film Editor (Australian Unit)

      Nigel Mckenzie

    • 3rd Asst Film Editor (Australian Unit)

      Priscilla Thorley

    Design:

    • Production Design

      John Beard

    • Visual Research (UK Unit)

      Careen Hertzog

    • Art Director (Canadian Unit)

      Jean-Baptiste Tard

    • Art Director (UK Unit)

      Rod McLean

    • Art Department Co-ord (Canadian Unit)

      Martine Gagné

    • Assistant Art Director (Canadian Unit)

      Jean Lemire

    • Head Set Decorator (Canadian Unit)

      Michèle Forest

    • Head Set Decorator (Canadian Unit)

      Diane Gauthier

    • Props Buyer (Canadian Unit)

      Jean Labrecque

    • Props Buyer (Canadian Unit)

      Mary Lynn Deachman

    • Props Buyer (Canadian Unit)

      Anne Galéa

    • Props Buyer (Canadian Unit)

      Philippe Chevalier

    • Props Buyer (UK Unit)

      Cathy Cosgrove

    • Draughtsman (Canadian Unit)

      Raymond Larose

    • Draughtsman (Canadian Unit)

      Lev Bereznycky

    • Draughtsman (UK Unit)

      Rimmington, Anthony

    • Scenic Artist (UK Unit)

      Brian Bishop

    • Storyboard (Canadian Unit)

      Christian Benard

    • Storyboard Artist (UK Unit)

      John Frankish

    • Storyboard Artist (Australian Unit)

      Karl Fourdrinier

    • Props Master (Canadian Unit)

      Serge Bureau

    • Set Props (Canadian Unit)

      Denis Hamel

    • Construction Co-ord (Canadian Unit)

      Réal Proulx

    Costumes:

    • Costume Designer

      Renée April

    • Asst Costume Designer (Canadian Unit)

      Boileau, Blanche

    • Dresser (Canadian Unit)

      Marianne Carter

    • Extras Dresser (Canadian Unit)

      Agnes Vincent

    • Extras Costume (Canadian Unit)

      Christine Grenier

    • Extras Costume (Canadian Unit)

      Ginette Régis

    • Costume (UK Unit)

      Penny Rose

    • Costumes (UK Unit)

      Morris Angel Ltd.

    • Wardrobe Master (Canadian Unit)

      Mario Davignon

    • Wardrobe Master (UK Unit)

      Stewart Meachem

    Make-up:

    • Chief Make-up Artist

      Micheline Trépanier

    • Make-up Assistant (UK Unit)

      Penny Bell

    • Prosthetics Make-up (Canadian Unit)

      Charles Carter

    • Chief Hairstylist

      James Brown

    Titles:

    • Title Design

      Ginns Design Group

    • Title Design

      Mark Adams

    • Additional Titles

      General Screen Enterprises

    Film processing:

    • Camera Equipment (Canadian Unit)

      Panavision (Canada) Ltd.

    • Camera Equipment (UK Unit)

      Sammy's

    • Grip Equipment (UK Unit)

      Griphouse

    • Lighting Equipment (UK Unit)

      Lee Electric (Lighting)

    • Laboratory (Canadian Unit)

      Bellevue-Pathé

    • Laboratory (UK Unit)

      Technicolor

    • Laboratory (Australian Unit)

      Atlab

    • Colour Grading (Australian Unit)

      Arthur Cambridge

    • Negative Cutting (Australian Unit)

      Karen Psaltis

    • Internegatives/Prints

      Rank Film Laboratories

    • Filmed with

      Panavision Cameras & Lenses

    Music:

    • Music

      Gabriel Yared

    • Music Designer

      Georges Rodi

    • Music Supervisor Canada

      Jean Robitaille

    Sound:

    • Music Mixer

      Hervé le Coz

    • Music Recorded at

      Mega Studios

    • Music Recorded at

      Studio Ferber

    • Music Recorded at

      Plus XXX Studios

    • Music Recorded at

      Paroles & Musique

    • Asst Sound Supervisor (Australian Unit)

      Shawn Seet

    • Location Sound Mixer (Canadian Unit)

      Pierre Camus

    • Boom Operator (Canadian Unit)

      Raoul Fruhauf

    • Re-recording Facility (UK Unit)

      De Lane Lea

    • Re-recording Facility (UK Unit)

      The Bridge

    • Dubbing Mixer (Australian Unit)

      Gethin Creagh

    • Dubbing Mixer (Australian Unit)

      Martin Oswin

    • Mixing Facility

      Soundfirm (Sydney)

    • Supervising Sound Editor

      Andrew Plain

    • Editing Facility

      Spectrum Films (Sydney)

    • Dialogue Editor (Australian Unit)

      Livia Ruzic

    • Sound FX Editor (Australian Unit)

      Breslin, Anne

    • Sound FX Editor (Australian Unit)

      James Manché

    • Asst Sound FX Editor (Australian Unit)

      Nicholas Breslin

    • Asst Sound FX Editor (Australian Unit)

      Leanne Glasson

    • ADR (UK Unit Supervisor)

      Derek Holding

    • ADR (UK Unit Supervisor)

      Bob Risk

    • ADR (UK Unit Supervisor)

      Woolnough, Russ

    • ADR (Australian Unit Supervisor)

      Peter Townend

    • ADR (Canadian Unit Recording)

      Bellevue-Pathé

    • ADR (Canadian Unit Recordist)

      Pierre Charron

    • ADR (UK Unit Engineer)

      Ted Swanscott

    • ADR (UK Unit Engineer)

      Matthew Roberts

    • ADR (Australian Unit Recordist)

      Simon Hewitt

    • ADR (Australian Unit Editor)

      Liz Goldfinch

    • ADR (Australian Unit Editor)

      Danielle Wiessner

    • Foley (Australian Unit Artist)

      Long, Jerry

    • Foley (Australian Unit Artist)

      Paul Pirola

    • Foley (Australian Unit Recordist)

      Steve Burgess

    • Foley (Australian Unit Mixer)

      Steve Burgess

    Stunts:

    • Stunt Co-ordinator Canada

      Minor Mustain

    • Stunt Co-ordinator (UK Unit)

      Martin Grace

    • Stunt Assistant (Canadian Unit)

      Dave McKeown

    Consultant:

    • Picture Vehicles Co-ord (Canadian Unit)

      Fernand Boudrias

    • Acting Coach (Canadian Unit)

      Bill Rowat

    • Acting Coach (Canadian Unit)

      Jack Langedijk

    • English Tutor (Canadian Unit)

      Judit Kenyeres

    • Inuit Consultant (Canadian Unit)

      Elisapee Davidee

    • Inuit Translator (Canadian Unit)

      Ann Hanson

    • Medical Consultant (Canadian Unit)

      Frances Gorzalka

    • Transportation Co-ord (Canadian Unit)

      Joe Sanchez

    • Completion Guaranty Supplied by

      Completion Bond Company

    • The C.B.C. Representative

      Schottenfeld, Steve

    • Dedicated to the Memory of My Father

      Patrick Francis Ward

    • Dialogue Coach (Canadian Unit)

      Zarove, Stephane

    • Voice Coach (UK Unit)

      Elizabeth Pursey

    • Voice Coach (UK Unit)

      Julia Wilson-Dickson

    • Voice Coach (UK Unit)

      Paula Gehlers

    • Voice Coach (UK Unit)

      Tina Bird

    • Voice Coach (UK Unit)

      Patrizia Pierangeli

    • Voice Coach (UK Unit)

      Dawn Swiech

    • Animal Trainer (Canadian Unit)

      Ciné-Zoo

    • Cine-Zoo (Animal Trainer) (Canadn Unit)

      Jean Cardinal

    Publicity:

    • Unit Publicist (Canadian Unit)

      Virginia Kelly