PARSIFAL (1982)

Cast & Credits

• Cast

  • • music performance

      Monte Carlo Philharmonic Orchestra

    • music performance

      Prague Philharmonic Choir

    • Parsifal

      Michael Kutter

    • Parsifal

      Karin Krick

    • Kundry

      Edith Clever

    • Amfortas

      Armin Jordan

    • Gurnemanz

      Robert Lloyd

    • Klingsor

      Aage Haugland

    • Titurel

      Martin Sperr

    • Knight of the Grail

      Rudolf Gabler

    • Knight of the Grail

      Urban von Klebelsberg

    • Knight of the Grail

      Bruno Romani-Versteeg

    • squire

      Monika Gaertner

    • squire

      Thomas Fink

    • squire

      David Meyer

    • squire

      Judith Schmidt

    • sorceress of Klingsor

      Anahita Farrochsad

    • sorceress of Klingsor

      Miriam Feldmann

    • sorceress of Klingsor

      Johanna Fink

    • sorceress of Klingsor

      Alexandra Grünberg

    • sorceress of Klingsor

      Vivian Kintisch

    • sorceress of Klingsor

      Martina Lanzinger

    • sorceress of Klingsor

      Antonia Preser

    • sorceress of Klingsor

      Catharina Preser

    • sorceress of Klingsor

      Claudia Schmann

    • sorceress of Klingsor

      Bettina Stiller

    • sorceress of Klingsor

      Anya Toelle

    • sorceress of Klingsor

      Annette Woll

    • sorceress of Klingsor

      Stephanie Cörler

    • sorceress of Klingsor

      Eva Kessler

    • sorceress of Klingsor

      Catharina Klemm

    • sorceress of Klingsor

      Judith Klemm

    • sorceress of Klingsor

      Sabine Kückelmann

    • sorceress of Klingsor

      Isabelle Malbrun

    • sorceress of Klingsor

      Caroline Riollot

    • sorceress of Klingsor

      Guillemette Riollot

    • sorceress of Klingsor

      Sofia Romani

    • sorceress of Klingsor

      Ina Schröter

    • sorceress of Klingsor

      Balthasar Thomass

    • sorceress of Klingsor

      Sophie von Uslar

    • porter of the Grail/Synagogue/Faith

      Amelie Syberberg

    • little Parsifal

      David Luther

    • singing voice of Parsifal

      Reiner Goldberg

    • singing voice of Kundry

      Yvonne Minton

    • singing voice of Amfortas

      Wolfgang Schöne

    • singing voice of Titurel

      Hans Tschammer

    • singing voice of Knight of the Grail

      Gilles Cachemaille

    • singing voice of Knight of the Grail

      Paul Frey

    • singing voice of squire

      Christer Bladin

    • singing voice of squire

      Tamara Hert

    • singing voice of squire

      Michel Roider

    • singing voice of squire

      Hanna Schaer

    • singing voice of sorceress of Klingsor

      Britt-Marie Aruhn

    • singing voice of sorceress of Klingsor

      Jocelyne Chamonin

    • singing voice of sorceress of Klingsor

      Tamara Hert

    • singing voice of sorceress of Klingsor

      Gertrude Oertel

    • singing voice of sorceress of Klingsor

      Eva Saurova

    • singing voice of sorceress of Klingsor

      Hanna Schaer

    • singing voice of porter of the Grail

      Gertrude Oertel

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Hans Jürgen Syberberg

    • Assistant Director

      Wolfgang Schröter

    • Assistant Director (Studio)

      Helga Asenbaum

    • Assistant Director (Sets)

      Hans Kunitzberger

    • Assistant Director (Paris)

      Hans-Peter Litscher

    • Assistant Director (Paris)

      Guy Patrick Sainderichin

    • Script Supervisor

      Gretl Zeilinger

    Production:

    • Production Company

      Société Nouvelle des Etablissements Gaumont

    • Production Company

      TMS Film

    • Production Manager

      Harry Nap

    • Production Manager

      Annie Nap-Oléon

    Writing:

    • Original Opera

      Richard Wagner

    Photography:

    • Director of Photography

      Igor Luther

    Special Effects:

    • Puppets

      Atelier Stummer & Buchwald

    • Models

      Flo Nordhoff

    Editing:

    • Editor

      Jutta Brandstaedter

    • Editor

      Marianne Fehrenberg

    Design:

    • Set Designer

      Werner Achmann

    • Sculptures

      Rudolf Vincent Rotter

    Costumes:

    • Costumes

      Veronika Dorn

    • Costumes

      Hella Wolter

    • Costumes for Ms [Edith] Clever

      Moidele Bickel

    • Wardrobe

      Horst Kutzbach

    • Wardrobe

      Marion Siekmann

    Make-up:

    • Make-up

      Edwin Erfmann

    • Make-up

      Brigitte Raupach

    • Make-up

      Deschamps, Josianne

    Music:

    • Music

      Richard Wagner

    • Conductor

      Armin Jordan

    Sound:

    • Music Recording

      Erato Paris

    • Music Recording

      Michel Garcin

    • Music Recording

      Pierre Lavoix

    • Music Recording

      Jérôme Paillard

    • Music Recording

      Jean-Pierre Brossmann

    • Sound Recording Supervisor

      Ike Werk

    • Sound Recording Supervisor

      Lothar Schilling

    • Studio Sound Recording

      Norbert Lill

    • Studio Sound Recording

      Peter Rappel

    • Supervising Sound Mixer

      Bruce Cohen

    • Supervising Sound Mixer

      Michael Zilm

    • Dolby Mixer

      Pierre Lavoix

    • Dolby Mixer

      Milan Bor

    • Sound Editor

      Pierre Lavoix

    Consultant:

    • Artistic Collaborator

      Bernard Sobel

    • Artistic Consultant

      Michel Garcin