OCI CIORNIE (1987)

Cast & Credits

• Cast

  • • Romano

      Marcello Mastroianni

    • Elisa

      Silvana Mangano

    • Tina

      Marthe Keller

    • Anna

      Sofonova, Elena

    • Elisa's mother

      Pina Cei

    • Pavel

      Vsevolod Larionov

    • governor of Sisoiev

      Smoktunovski, Innokenti

    • lawyer

      Roberto Herlitzka

    • Manlio

      Paolo Baroni

    • His Grace

      Oleg Tabakov

    • marshall

      Bogatiriov, Juri

    • Konstantin

      Dimitri Zolothukin

    • lazy guest

      Jean-Pierre Bardos

    • buyer

      Nino Bignamini

    • buyer's wife

      Maria Grazia Bon

    • magician

      Mauro Brusini

    • ship's cook

      Ligugia Burdili

    • gym teacher

      Pier Luigi Cervetti

    • guest

      Francesco De Rosa

    • 3rd Russian civil servant

      Alexander Filipenko

    • boarding house keeper

      Isa Gallinelli

    • interpreter

      Sergio Grimblad

    • 1st Russian civil servant

      Pavel Kadocnikov

    • nobleman in Sisoiev

      Alexey Kusnezov

    • marshall's wife

      Larissa Kusnezova

    • 2nd Russian civil servant

      Avangard Leontiev

    • singer at the spa

      Evelina Megnagi

    • general

      Renzo Marignano

    • plump young woman

      Loredana Martinez

    • wounded officer

      Maria Grazia Nazzari

    • Dodo

      Riccardo Perisio Perrotti

    • dietician

      Ivana Rumor

    • maid in Sosoiev

      Rudneva, Liuba

    • Russian teacher

      Carola Stagnaro

    • German father

      Turilli, Max

    • officer's gierlfriend

      Francesca Ventura

    • Konstantin's daughter

      Olia Voscilina

    • little dog

      Yasha

    • [La Signora]

      Isabella Rossellini

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Nikita Mikhalkov

    • Assistant Director

      Rinaldo Ricci

    • Assistant Director (Russian Unit)

      Ermilov, Anatoly

    • Assistant Director (Russian Unit, 2nd)

      Tassia Zvetova

    • Assistant to the Director

      Maria Teresa Elena

    • Script Supervisor

      Germi, Francesco P.

    Production:

    • Production Company

      Excelsior Film-TV

    • Production Company

      Raiuno

    • Production Company

      Adriana International Corporation

    • Presented in association with

      Francis von Büren

    • Producer/Presented by

      Silvia D'amico Bendicò

    • Producer

      Carlo Cucchi

    • Associate Producer

      Gilbert Marouani

    • RAI Production Delegate

      Anna Maria Cerrato

    • Production Associate (Russian Unit)

      Anna Popova

    • Production Manager

      Nicola Venditti

    • Production Manager (Russian Unit)

      Volodia Repnikov

    • Production Supervisor

      Vittorio Noia

    • Production Supervisor

      Musa Gorina

    • Production Supervisor

      Paolo Venditti

    • Administration

      Lavinia Gualino

    • Administration Consultant

      Osvaldo Menegaz

    • Cashier

      Andrea Pecci

    • Production Secretary

      Annetta Antonelli

    • Production Secretary (Russian unit)

      Tamara Fatalieva

    Writing:

    • Screenplay

      Alexander Adabashian

    • Screenplay

      Nikita Mikhalkov

    • Screenplay Collaborator

      Suso Cecchi D'amico

    • Original short stories

      Chekhov, Anton P.

    Photography:

    • Director of Photography

      Franco Di Giacomo

    • Camera Operator

      Roberto Brega

    • Assistant Cameraman

      Alessandro Ghiara

    • Assistant Cameraman

      Guido Cimatti

    • Assistant Operator (Russian Unit)

      Gheorghi Haindrava

    • Supervising Gaffer

      Valerio Garzia

    • Supervising Gaffer (Russian Unit)

      Jury Ulianov

    • Key Grip

      Mauro Anzellotti

    • Key Grip (Russian Unit)

      Sidorov, Serghey

    Stills:

    • Stills Photography

      Valerio Giannetti

    Editing:

    • Editor

      Enzo Meniconi

    • Assistant Editor

      Sandro Broglio

    • Assistant Editor

      Stefano Chierchiè

    • Assistant Editor

      Antonietta Ciuffetti

    Design:

    • Production Designer

      Mario Garbuglia

    • Production Designer

      Adabachian, Alexander

    • Assistant Art Director

      Tiziana Cassoni

    • Set Decorator

      Carlo Gervasi

    • Set Decorator

      Claudio Villa

    • Set Decorator

      Maccarone, Ignacio

    • Set Decorator (Russian Unit)

      Samulekin, Aleksandre

    • Set Painter

      Giovanni Leone

    Costumes:

    • Costumes

      Carlo Diappi

    • Costumes (Russian unit)

      Larissa Lebedeva

    • Assistant Costumer

      De Marchis, Marcellina

    • 2nd Assistant Costumer

      Paulo Dell'oca

    • 2nd Assistant Costumer

      Laura Lo Surdo

    • Assistant Costumer (Russian Unit)

      Ekaterina Sciscilina

    • Gowns

      Angela Anzimani

    • Gowns

      Renata Renzi

    • Wardrobe for Marcello Mastroianni

      Bruno Piattelli

    Make-up:

    • Make-up Supervisor

      Lamberto Marini

    • Make-up

      Rino Di Gaetano

    • Make-up (Russian unit)

      Irina Morozova

    • Make-up (Silvana Mangano)

      Franco Corridoni

    • Hairdressing Supervisor

      Maria Cascioli

    • Hairdresser (Silvana Mangano)

      Maria Teresa Corridoni

    • Hairdresser

      Teodora Bruno

    Titles:

    • Opening title design

      Alexander Adabashian

    • Special Effects/Titles

      Cinecittà Colore

    Music:

    • Music

      Francis Lai

    • Synthesizer performer

      Roland Romanelli

    • Music arranged and conducted

      Christian Gaubert

    • Ancient music consultant

      Aldo Tarabella

    Sound:

    • Sound Operator

      Gaetano Carito

    • Sound Operator (Russian Unit)

      Alexander Pogossian

    • Boom Operator

      Marco Di Biase

    • Boom Operator (Russian Unit)

      Grigory Vlassov

    • Sound Mixing

      Fausto Ancillai

    • Sound Mixing

      Danilo Sterbini

    • Post-sync

      Cinecittà Colore

    • Post-sync collaboration

      Kamoti Cinematographica

    • Post-sync director

      Mario Maldesi

    • Sound Editor

      Adriano Torbidone

    • Sound Effects

      Cine Audio Effects

    Consultant:

    • Dolby Consultant

      Federico Savina

    • Russian Unit Interpreter

      Alla Folomietova Garrubba