EGYMÁSRA NÉZVE (1982)

Cast & Credits

• Cast

  • • Éva Szalánczky

      Jankowska, Jadwiga

    • Lívia

      Grazyna Szapolowska

    • Comrade Erdös

      Jozef Króner

    • Major Blindics

      Ádám Szirtes

    • Magda

      Judit Pogány

    • Fiala, journalist

      Gábor Reviczky

    • president of the co-op

      Dénes Újlaki

    • Szklabonya

      Ferenc Bács

    • waitress

      Éva Igó

    • cast member

      Anetta Antal

    • cast member

      Zoltán Benkóczi

    • cast member

      Györgyi Fáy

    • cast member

      Ágnes Kamondy

    • cast member

      János Kovács

    • cast member

      Vilmos Kun

    • cast member

      Sándor Makay

    • cast member

      Csaba Oszkay

    • cast member

      Pál Sándor

    • cast member

      Miklós B. Székely

    • [Dönci Horváth, Lívia's husband]

      Péter Andorai  (uncredited)

    • [Hungarian dubbing of J. Jankowska]

      Ildikó Bánsági  (uncredited)

    • [Hungarian dubbing of G. Szapolowska]

      Judit Hernádi  (uncredited)

    • [Hungarian dubbing of J. Kroner]

      Gyula Szabó  (uncredited)

• Credits

  • Direction:

    • Director

      Károly Makk

    • Assistant Director

      János Xantus

    Production:

    • Production Company

      Dialóg Filmstudió

    • Production Company

      Magyar Filmgyártó Vallalat

    • Production Manager

      András Ozorai

    • Production Manager (Associate)

      Mara Bona

    • Production Supervisor

      Antal Bogács

    • Production Administrator

      Péter Kornai

    • Production Assistant

      László Albert

    • Production Assistant

      Franciska Cseh

    • Production Assistant

      Jenö Csorba

    • Production Assistant

      Károly Czaga

    • Production Assistant

      József Dene

    • Production Assistant

      Pál Egri

    • Production Assistant

      Edit Ernöffy

    • Production Assistant

      Judit Fóti

    • Production Assistant

      Ferenc Hábetler

    • Production Assistant

      József Halom

    • Production Assistant

      Ferenc Heisz

    • Production Assistant

      Józsefné Holhos

    • Production Assistant

      Zoltánné Homonnay

    • Production Assistant

      József Kardos

    • Production Assistant

      Ferenc Kátai

    • Production Assistant

      Tamás Kende

    • Production Assistant

      László Kósa

    • Production Assistant

      István Kriska

    • Production Assistant

      Miklós Kugyella

    • Production Assistant

      András Matkócsik

    • Production Assistant

      Magdolna Márta

    • Production Assistant

      András Mész

    • Production Assistant

      István Molnár

    • Production Assistant

      Edit Nagy

    • Production Assistant

      Györgyi Nagy

    • Production Assistant

      Vera Oláh

    • Production Assistant

      Géza Pásztor

    • Production Assistant

      Júlia Sivó

    • Production Assistant

      Arpad Sopsits

    • Production Assistant

      András Szeredás

    • Production Assistant

      Ildikó Szolga

    • Production Assistant

      Eva Timár

    • Production Assistant [Special Effects]

      Péter Timár

    Writing:

    • Screenplay

      Erzsébet Galgóczi

    • Screenplay

      Károly Makk

    • Based on the novel by

      Erzsébet Galgóczi

    • Dramaturg

      Miklós Vásárhelyi

    Photography:

    • Director of Photography

      Tamás Andor

    • Colour Consultant

      Géza Fülöp

    Editing:

    • Editor

      György Sivó

    Design:

    • Art Director

      Tamás Vayer

    Costumes:

    • Costumes

      Emöke Csengey

    Music:

    • Music

      László Dés

    • Music

      János Másik

    • Music Performed by

      Dimenzió Együttes

    • Music Performed by

      Rudolf Tomsits

    Sound:

    • Sound Recording

      János Réti

    • Sound Re-recording

      Péter Gothár

    Consultant:

    • Consultant

      János Ujhelyi

    • Consultant

      László Nádasy